| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| esclavo -a | 1 |
mañana toma muger e faze grandes bodes. oyendo esto luego entro el | esclauo | a casa e reconto lo todo a·la muger de Xanthus. la
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
cenar. Xanthus dixo a Ysopo. trahe aqui de cenar. El | esclauo | con·la mesma manera de salsa. puso las lenguas en·la mesa
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
dixo les. ayer non cenastes de mj sentencia. mas d·este | esclauo | sin prouecho. oy mudaremos las viandas. ca lo que ouiere de
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
alla encontro al alcalde de·la cibdad. el qual conosciendo que fuesse | esclauo | de Xanthus dixo le. donde vas cabeça de saber? Respondio Ysopo
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
los espectaculos. el qual anillo dexo caher en·el seno de vn | esclauo | . por la qual marauilla la companya que era en·el theatro murmurando
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
e declarador de señales e marauillas. mas yo tengo en casa vn | esclauo | . el qual dize que sabe d·estas tales cosas. e que
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
proceden. grand batalla de gloria puso oy entre el señor e el | esclauo | . Ca si el vno vence non ygual gualardon reportara. por que
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
alta boz dixo. Xanthus philosofo faze libre e franco a Ysopo su | esclauo | . en·lo qual se cumplio lo que Ysopo vn poco antes dixiera
|
E-Ysopete-018r (1489) | Ampliar |
| esclavo -a | 1 |
retorcidas. e ata me por los pechos assi como si fuesse tu | esclauo | segund que lo soy. e yo atare a·ti en·el cuello
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |