| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| España |
quales por nos tenedes en custodia e comanda a vso e costumbre d· | Espanya | vos dezimos e mandamos dius jncurrimiento de nuestra jra e jndignacion e encara
|
A-Cancillería-2583:003v (1431) | Ampliar | |
| España |
jurado con cartel seyendo principe agora me lo supplicaron el reuerendissimo cardenal d· | España | y el duque d·Alua a·los quales prometi de·fazer desembargar la
|
A-Correspondencia-094v (1476) | Ampliar | |
| España |
luego que se supo la vacacion del dicho obispado el excelentissimo cardenal d· | Espanya | mi primo me lo pidio. al qual seyendo le en tanto cargo yo
|
A-Correspondencia-125r (1478) | Ampliar | |
| España |
alteza humilmente sea contenta el dicho obispado haya el dicha excellentissimo cardenal d· | Espanya | e lo scriua assi en corte de Roma. ca el dicho don Joan
|
A-Correspondencia-125r (1478) | Ampliar | |
| España |
¶ Al mui alto: e poderoso principe: el rei de | Hespaña | : nuestro señor d·Aragon y Castilla en Seuilla.§ De micer Gonçalo de Santa Marja.§ Mui alto e poderoso principe
|
A-Quexa-001v (1499) | Ampliar | |
| España |
e comande le el castiello con sagrament e homenage a·la costumbre d· | Espanya | o segunt que entro ad·aqui se han costumbrado comendar e den le
|
A-Sástago-141:050 (1419) | Ampliar | |
| España |
vocablos que no son en vso entre nosotros en Cataluñya njn avn en | España |. era e es mucho aborrido e repudiado e menospresçiado por tal que non
|
B-Agricultura-002v (1400-60) | Ampliar | |
| España |
aquestos. es a saber. baig clar. E color de oro que dizen en | Españya | soros. E color que dizen en Ytalia aluinus que non es entendido en
|
B-Agricultura-124r (1400-60) | Ampliar | |
| España |
.vº. sisterns de mjel que valen .xv. libras. E olio de oliuas de | Españya | vna libra. E añyadir y has vn sistern de vinagre. e mezclar·lo
|
B-Agricultura-160v (1400-60) | Ampliar | |
| España |
faras asi en aqueste tiempo en aquesta manera. segunt que se faze en | Españya |. el qual alçan en vasos bien tapados. e sierue·les asy como sy
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar | |
| España |
por bueno de·lo transferir de·la catalana lengua en·esta de nuestra | Hyspaña | . porque del trabajo de vno gozen otros muy muchos assi en·la
|
B-Albeytería-006r (1499) | Ampliar | |
| España |
encuentros.§ .j. De tener secretos los conseios.§ Marcho Porcio Catho, pensando que las ciudades d· | Espanya | , las quales hauia conquistadas, se rebellarian por tiempo, por confiança de·los muros,
|
B-ArteCaballería-097v (1430-60) | Ampliar | |
| España |
so semeiança de legados luengamente aqui stantes supiessen nuestros conseios.§ Marcho Cato en | Spanya | porque no podia venir por otra manera a saber los tractados de sus
|
B-ArteCaballería-099r (1430-60) | Ampliar | |
| España |
lexo estar.§ Hasdrubal fijo de Gisco en·la segunda guerra de Cartago, en | Spanya | , partio la su hueste vencida. como Publio Scipio los persiguiesse por diuersas cibdades. E
|
B-ArteCaballería-099v (1430-60) | Ampliar | |
| España |
estrechos alguno no contrastante.§ .v. De escapar de·los logares periglosos.§ Sertorio en | Espanya | como los enemigos persiguientes, le conuenisse passar vn rio, fizo a·la riba
|
B-ArteCaballería-101r (1430-60) | Ampliar | |
| España |
assi salio d·allj e subio en·los logares mas altos.§ Ffronteyo Crasso, en | Spanya | como fuesse ido a robar con tres mjl hombres d·armas, e fuesse
|
B-ArteCaballería-102r (1430-60) | Ampliar | |
| España |
puerto qui era mas cerca de Monentia.§ Hercules legado de Sertorio, como a | Spanya | leuasse algunas poquas cohortes, e fuesse entrado en vn camjno luengo e strecho
|
B-ArteCaballería-102r (1430-60) | Ampliar | |
| España |
cerradas de·los enemigos, tracto con Claudio Nero, e promiso·le que le lexarja | Spanya | , mas interpretando e ordenando los patios e las condiciones passo algunos dias en·
|
B-ArteCaballería-103r (1430-60) | Ampliar | |
| España |
tiendas, puso sus gentes subitamente adelante, e dando la batalla vincio.§ Metello Pio en | Espanya | , contra Hirculeo, como aquel començando el dia huuiesse puesto la batalla ordenada fasta
|
B-ArteCaballería-107v (1430-60) | Ampliar | |
| España |
que tiene. De bien fujr.§ .j. De esleyr tiempo a combater.§ Scipio en | Spanya | como supiesse que Asdrubal, duque de·los africanos era salido con su hueste
|
B-ArteCaballería-107v (1430-60) | Ampliar |