| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| espeso1 -a | 1 |
enxerir las çepas o parras. quando las çepas comjençan a lançar el agua | espesa |. quando son cortadas. e non en·el tiempo que echan la liquor agualosa.
|
B-Agricultura-100r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
aver el quajo. con·que la leche se congela e toma e torna | espessa |. E sepas que el quajo. aqueste se faze de muchas maneras. ca muchos
|
B-Agricultura-141r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
buena mjel. E cozer lo has a fuego manso fasta tanto que sea | espeso |. E guardar lo has en algunt vaxillo de vidrio o de tierra envernjzado.§
|
B-Agricultura-174v (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
maduro. mas el primero se deue bien cozer fasta tanto que torne bien | espeso |. el otro que es sappa. non·lo cale tanto cozer. El primero se
|
B-Agricultura-189r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
cozer todo en semble con·la mjel fasta tanto que·la mjel es | espesa | e bien cocha e asy los conseruan. Empero son muchos que non los
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
en semble. E cozer lo has a fuego manso tanto. fasta que sea | espeso |. asy como mjel pura que non sea cocha. Despues avras pebre e gengibre
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
a·la çagueria en·el cubo que es bien expremjdo e calçiguado e | espeso |. E colar lo has que non y aya del burujo e mezclar lo
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
bullido junto en vno en tal manera que ni muy claro ni muy | espesso | salga del huego. Esto le sea puesto en·los quatro suelos y
|
B-Albeytería-022v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
yerba caparraç o matapiojos y mucho molida buelta con azeyte. y fecho | espesso | vnten le bien toda la sarna tres o quatro dias a vna mano
|
B-Albeytería-026r (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
medida de·la miel cruda farina de trigo. todo rebuelto fasta ser | espesso | . Si es hinchazon. sea le puesto encima caliente. si llaga
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
tiempo. y la calura ya refirmada el color mudado. el humor | espesso | juntados en vno. sangren con vn palo esta dolencia tanto que salga
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
fienta mas de·lo que suele. Tercero que faze toda la vrina | spessa | vermeja. Quarto que tiene los ojos en sangre y le lloran mucho
|
B-Albeytería-028v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
en·esto haya farina de trigo. y buelto en vno muy bien | espesso | con vn pedaço de algun trapo sea le metido sobre los lomos donde
|
B-Albeytería-028v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
y cuezan todos los materiales juntos en vno tanto que lleguen a ser | espessos | como vnguento. y a·las dos horas cada vn dia lauen la
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
vinagre y la miel clara. y cueza tanto fasta que buelua assi | spesso | como vnguento. y lauen la llaga con buen vinagre. despues vntaran
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
despues hayan mucho euforbi del qual con·la miel assi destemprado que sea | espesso | enchiran el hoyo de·la estopa. y despues en forma que el
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
clara como lo dicho. y bien picado cueza en vno fasta ser | spesso | . y con ello bueluan de·la cal viua batiendo le mucho.
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
Seuo de cabron y saluado bueltos con vinagre y cueza tanto fasta ser | espesso | . y tan caliente como el cauallo suffrir·le podiere sea le puesto
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
vn dinero. esto con lo dicho sea mezclado fasta que buelua vnguento | espesso | con·el qual vnten esta dolencia. y si la carne algo cresciesse
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
| espeso1 -a | 1 |
todo esto sea mucho bullido y meneado en·derredor mientra heruiere fasta ser | espesso | como vnguento. del qual vntaran toda la naffra .ij. vezes al dia
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |