| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| espíritu | 1 |
al mandamjento del padre. padesçiendo la muerte jnclino la cabeça e dio el | spiritu | . E tu mesmo enclina la tu cabeça de·la tu soberujosa voluntad que
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
la santa comunion si fuessen entredichos a·ty muy mucho consolaria al tu | spiritu | . Para mientes en que manera aquesto se faze a·tu consolaçion. ca deues
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
ansi acresçiente virtudes.§ E nota que la carne es esclaua mesquina que al | spiritu | alança del parayso de·las virtudes consintiendo a·la tentaçion mortal del enemigo.
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
desanparado el manto fuyo d·ella. tal es la carne que quiere al | spiritu | traer a·su mal consentimjento. Mas deuemos le dexar el manto de·la
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
muger de Sant Son que trasquilo a·su marido los cabellos. esto es al | spiritu | de·las virtudes, e fue çiego e escarnesçido e muerto. esta es conuiene
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
señor njn el cuerpo quando es mucho viçioso non se quiere vmillar al | spiritu | . E esso mesmo Agar quando se vido preñada menospresçio a·su señora. ansi
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
santos padres. ansi como todos los onbres moços non son ygualmente ferujentes por | spiritu | njn enseñados en costunbres e en dotrinas. ansi todos los viejos non pueden
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
Onde dize sant Bernaldo. sienpre en·el grand cuerpo e fuerte. esta el | spiritu | flaco e tibio. e en·el cuerpo flaco e enfermo esta el spiritu
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
spiritu flaco e tibio. e en·el cuerpo flaco e enfermo esta el | spiritu | mas fuerte e biuo. Por ende dezja sant Pablo. quando yo soy enfermo
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
biue segund la carne es conparado a·las bestias. sy biue segund el | spiritu | sera conparado a·los angeles. Onde dize sant Geronjmo. la vida presente es
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
que lieue el alma a·la eterna salud. estas son las quatro cosas que despiertan el | spiritu | del hombre: para que desechadas las cosas mundanas: se torne a su creador. Por
|
C-Cordial-003v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
discrecion. Empero si se fazen indiscretamente: de guisa que adoleciendo el cuerpo, desfallezca el | spiritu | : e las cosas spirituales sean empechadas: el que es d·esta manera: a su
|
C-Cordial-024r (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
Por·cierto segun se dize en·el .v. de·la Sabiduria. Gemiendo por la angustia del | spiritu | diran. Estos son los que algunas vezes escarnecimos: e denostamos: e nosotros locos estimauamos
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
Ca el cuerpo necio porque no quiso seguir el consejo de·la alma sauia: e el | spiritu | sauio, porque siguio el cuerpo loco: ambos seran condemnados en·el juhizio final.
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
desden: e saña. e su lengua como fuego que deuora e gasta. e su | spiritu | como el arroyo: que cubre fasta media garganta para traher las gentes a ser nada.
|
C-Cordial-037v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
el fuego material. mas aquel no podra consumir: ni gastar los cuerpos: ni los | spiritus | : que quemara. Onde lee se en·el capitulo .xx. de Job del peccador puesto en
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
de Ysayas. Vosotros dareis vozes de dolor: e ahullareis como lobos por la angustia del | spiritu | . Por·cierto entonce a qualquier que gritara: e ahullara de aquella manera: respondera el
|
C-Cordial-042r (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
Item colloco me en·los lugares escuros assi como a·los muertos del siglo. e mi | spiritu | fue cuydadoso de mi. Por semblante aquello que dize a .iij. capitulos de Hieremias en·la
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
e pusiendo me su cabeça dentro de mi boca: me ha sacado el alma e | spiritu | : e me lo ha beuido: lo qual dicho: luego murio. E segun parece
|
C-Cordial-045v (1494) | Ampliar |
| espíritu | 1 |
la ciudad sobirana: star presente en·los choros de·los angeles: e ver los bienauenturados | spiritos | de·la gloria del creador: e ver presencialmente el rostro de nuestro señor Dios.
|
C-Cordial-060v (1494) | Ampliar |