| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| esposo -a | 1 |
Aluaro Guaravito. § El rey. § Como aqui vaya Eluira Lopez de Sesse con su fiya Violant | spossa | del fiel cambrero nuestro Aluaro Guarauito a·la qual conujene en aquexa ciudat leuar
|
A-Cancillería-2389:028r (1414) | Extend |
| esposo -a | 1 |
que el dito Pedro de Exea entre otras cosas auja dado a Martina Sanchez de Exea fillya suya | sposa | e mullyer del hondrado Johan de Arbea scudero señyor de Larres en axuar de ayuda
|
A-Sástago-117:001 (1406) | Extend |
| esposo -a | 1 |
mjo haya de casar·se e case con Ysabel de·la Caualleria filla de micer Alfonsso de·la Cauallerja | sposa | mja sj al dito micer Alfonsso plazera al qual yo demando de gracia
|
A-Sástago-242:010 (1482) | Extend |
| esposo -a | 1 |
e mando que·le sian pagados de·mjs bienes. Item tiene mj | sposa | las cartas del censal que tengo sobre Letux que ge·las acomande.
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Extend |
| esposo -a | 1 |
censsal mediant empero carta de gracia. Item lexo a·la dita mi | sposa | vna ropa mja de seda forrada de martas e si·no la quiere
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Extend |
| esposo -a | 1 |
la al dito mj hermano Pedro et asimesmo lexo a·la dita mj | sposa | todos los vestidos y joyas que yo l·e dado ahunque son pocos
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Extend |
| esposo -a | 1 |
e vn sayo verde mjo de panyo qu·esta en·poder de·mj | sposa | et vn capuz mjo pardillo y seys florines de oro. Item mando
|
A-Sástago-242:040 (1482) | Extend |
| esposo -a | 1 |
a ella mesma volujan, posando la so buena guarda, rendio la a su | sposo | llamado Alljcio, e avn mas el oro que los amigos d·ella haujan
|
B-ArteCaballería-123r (1430-60) | Extend |
| esposo -a | 1 |
haujan traydo por redemjr la, dio en seruicio de·las nupcias a su | sposo | , por la qual multipljcada magnificencia, toda la gente vencida vjno al jmperjo del
|
B-ArteCaballería-123r (1430-60) | Extend |
| esposo -a | 1 |
de aquellas encontradas que nunca la mjro, la qual remesa luego a·su | sposo | , tjro por aqueste beneficio a·ssi los coraçones de todas las gentes.§ L·
|
B-ArteCaballería-123r (1430-60) | Extend |
| esposo -a | 1 |
las virgines jndiscretas. Onde lee se a .xxv. capitulos de sant Matheo. Ahe que el | sposo | viene: e las que stauan adreçadas: entraron con·el a·las bodas etcetera. Sobre el
|
C-Cordial-016r (1494) | Extend |
| esposo -a | 1 |
O si el paladar del coraçon podiesse gustar quanta admiracion tienen estas palabras. Ahe que el | sposo | viene: quanta dulçor: quando se dize. Entraron con·el a·las bodas
|
C-Cordial-016r (1494) | Extend |
| esposo -a | 1 |
e muy marauillosa familiaridad: Pues sus anima fiel apareia tu coraçon a este | sposo | : para que quiera venir a ti. e morar en ti. Ca el dize.
|
C-Remedar-023v (1488-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
fuelgue en ti: e traspasse todos los dones e todas las creaturas. O | sposo | mio muy amado Jesuchristo: amador purissimo: senyor de todas las creaturas: quien me
|
C-Remedar-052v (1488-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
aposienta: quan alegre compañero recibe: quan fiel amigo accepta: quan hermoso: e noble | sposo | abraça: que es de amar sobre todos los queridos: e sobre todas las
|
C-Remedar-090v (1488-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
entre los hombres. homillando se mucho con deuota affeccion: dezia. El amigo del | sposo | : que sta: e le oye alegra se en oyr la voz del sposo.
|
C-Remedar-103v (1488-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
sposo: que sta: e le oye alegra se en oyr la voz del | sposo | . assi yo desseo de ser encendido de grandes e sagrados desseos: e presentar
|
C-Remedar-103v (1488-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
el qual tiene, e es señor mjo, e padre, e padre mjo, e | esposo | , e marido, e fijo mjo, en·el qual es toda mi esperança, e
|
C-SermónViernes-003r (1450-90) | Extend |
| esposo -a | 1 |
contra la prohibicion de·la yglesia. E deues notar que haun que los | esposos | no acaben e consuman el matrimonio con las esposas ante de oyr missa.
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Extend |
| esposo -a | 1 |
que haun que los esposos no acaben e consuman el matrimonio con las | esposas | ante de oyr missa. empero en muchos lugares cometen con ellas muchas suziedades:
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Extend |