| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| etcétera | 1 |
ti, que eres medio de mi salud y reparo: pues con·el padre | etcetera | .§ Estando assi eleuado el glorioso Jhesu, por nuestra salud en·la cruz: los
|
C-TesoroPasión-101r (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
entera y sin ruga: pues con·el padre y con·el Spiritu sancto | etcetera | .§ Despues que los ministros de Pilato houieron crucificado el fijo de Dios: y
|
C-TesoroPasión-102r (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
muy reuerendo, las dulçes palabras que le dixiste, hodie mecum eris in paradiso: pues con·el padre | etcetera | .§ El octauo menosprecio, que recibio en·la cruz nuestro redemptor y maestro, fue
|
C-TesoroPasión-104v (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
ni guste la acetosidad de infidelidad, o de scandalo: pues con·el padre | etcetera | .§ Sabiendo ya el piadoso señor y maestro, que todas las cosas que por
|
C-TesoroPasión-108r (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
que emanaron de·la herida de tu precioso costado: pues con·el padre | etcetera | .§ Empues de ser ya muerto el redemptor verdadero de humana natura: como se
|
C-TesoroPasión-111r (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
entrañas y alma: pues con·el padre y con·el Spiritu sancto viues | etcetera | .§ Estando la manzillada madre del saluador llorando, y contemplando el cuerpo reuerendissimo de
|
C-TesoroPasión-112v (1494) | Extend |
| etcétera | 1 |
la profession de los monges que reclama y dize. Veni creator spiritus | etcetera | . Ven spiritu eterno creador de todos y las deuotas piensas de tus
|
D-CronAragón-085v (1499) | Extend |
| etcétera | 1 |
Dada en Bordeus dia primero de junio año mil dozientos y tantos | etcetera | . Aquesta carta publica mando el rey a su real procurador don Gilabert de Cruyllas
|
D-CronAragón-105v (1499) | Extend |
| etcétera | 1 |
tan excellente alabança que le dio quando dixo. Quem tota Italia admirata | etcetera | . de quien toda la Ytalia quedo tan marauillada y contenta que mas
|
D-CronAragón-177v (1499) | Extend |
| etcétera | 1 |
morio en Toledo. E estouo despues çinco meses la tierra syn rey | etcetera | §. Año de mill e .cccº. e .lxxixº. años murio el rey don Enrrique
|
D-ReyesGodos-077v (1420-54) | Extend |
| etcétera | 1 |
quasi partida. cuyo entender siguen algunos de·los latinos como Vergilio Publio Naso | etcetera | . Lucano quiere quasi entender que fuesse poblada por los moradores de·la
|
D-TratRoma-007r (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
postrimero capitulo de su hystoria que comiença. Agamenon iratus Enee quam Polixenam | etcetera | . quieren dezir en·el romance lo que ya he dicho. Empero
|
D-TratRoma-007v (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
con todas sus causas en sus versos. Limina portarumque nec spes opis | etcetera | . Aqui demuestra o quiere dezir como saco al padre viejo suyo Anchises
|
D-TratRoma-007v (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
de·los Eneydos si dieremos fe a su poesia. Ecce autem complexa | etcetera | . Quando Ascanio touo el reyno pario Lauinia luego vn fijo al qual
|
D-TratRoma-008r (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
cognouit contentator etcetera y en·el .xiiij. Methamorfoseos donde comiença. Proximus Ausonias | etcetera | . § Mueuen dos questiones quantos han escripto de·los romanos. y la
|
D-TratRoma-008v (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
quiso dezir el Ouidio in libro de Faustis. Hec vbi cognouit contentator | etcetera | y en·el .xiiij. Methamorfoseos donde comiença. Proximus Ausonias etcetera. § Mueuen
|
D-TratRoma-008v (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
hystoria. por·ende yo dixe que nos paga Dios por la medida | etcetera | . Esto descriue Josepho judio el historiador mucho autentico libro .xx. de las
|
D-TratRoma-012v (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
les dexado hablar lo que quieren. como quien dize no los creamos | etcetera | . empero yo digo que no es mucho creer los menores casos que
|
D-TratRoma-013r (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
sAntiguedades detoue la mano. y prosigue assi. Nero itaque hoc modo principatu sumpto | etcetera | . en su dezir quasi es aprouado lo que Boecio en su metro
|
D-TratRoma-013r (1498) | Extend |
| etcétera | 1 |
.ij. en·esta manera. Nouimus quantas dederit ruinas vrbe flammata | etcetera | . Dize que los hombres quando son malos por su natura se hazen
|
D-TratRoma-013r (1498) | Extend |