| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| falso -a | 2 |
immortal nombradia que viue ahun fasta hoy inmortalmente su nombre. Si la | falsa | pues virtud de Alixandre. mas la inuidia que el Cesar d·ella
|
D-CronAragón-0-02v (1499) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
immortalidad. que mas fama tiene mas gloria le alcança hoy fasta la | falsa | virtud de Alixandre mucho mas luze agora que ya deuiera oluidar·se.
|
D-CronAragón-0-03r (1499) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
tan perseguido por el emperador don Fadrique a que leuanto contra el quatro | falsos | papas y de todos salio vençedor el Alixandre que todos murieron antes que
|
D-CronAragón-061v (1499) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
el respondiesse a su misma posada. y ahun tiene fecha vna puerta | falsa | por donde cada que quiera pueda entrar y salir en·el campo.
|
D-CronAragón-105r (1499) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
mismo enoio se sconde vn deleytoso plazer. mas el gualardon d·esta | falsa | honestad dar lo he mas a·la verguença y non a vuestros desseos
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
la camara de Braçayda a do aposentada staua. la qual con vna | falsa | riza en las partes de fuera se mostro alegre por mas aplazer a
|
E-Grisel-032v (1486-95) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
tiña o sarna o de qualquier condiçion que sea si fuere de flema | falsa | de color de rrosa que se suele fazer en·las arterias de·las
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
e amasa estas cosas con açeite comun e vnta la rrosa o flema | falsa | e sanara esto dize Diascorus. § Item dize mas Aviçena para el omme
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
moros que tienen las leyes tan sacrilegas y vanas hablillas de su propheta | falso | Mahoma. y de aquellos scismaticos y malos que habitando las tierras sanctas
|
D-ViajeTSanta-102r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
pudieran ser todas traydas que demostrarian como las dichas ser vn mal hombre | falso | profeta y vaso lleno de toda maldad. Quiero que letor tu consideres
|
D-ViajeTSanta-104r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
grande imperio. como el Hugo floriacense dize que Homaro disciplo del dicho | falso | propheta ocupo Damasco la region Phenice a Hierusalem y toda Syria con Antiochia
|
D-ViajeTSanta-104v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
pueblo ebreo que staua Mahoma debaxo la sombra de nombre cristiano ahun que | falso | y no perfecto. ahun temieron que por discurso de mayor tiempo fuesse
|
D-ViajeTSanta-105r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
imperio de oriente que touo Eraclio. Las obras malas del dicho Mahoma | falso | propheta perseuerauan y nuestro señor le quiso tocar de·la epilencia que al
|
D-ViajeTSanta-105r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
el qual hecho a muchas despensas y obras grandes puso los huessos del | falso | propheta en vna caxa de lañas de hierro y la cubierta encima del
|
D-ViajeTSanta-106r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
debilita la concupisciencia que mas le augmenta resfuerça y cresce. O monstruoso | falso | ayuno sea de nos muy apartado por que paresce ser hecho a·fin
|
D-ViajeTSanta-107v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
griego y otros en latin. fueron reprehendidos y contradichos por muchos apostoles | falsos | y herejes con el fauor de algunos reyes y emperadores que adherecian.
|
D-ViajeTSanta-112r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
quasi en·el mundo. Pues aquel fiero puerco de·la selua el | falso | propheta maldito Mahoma quanto mal ha hecho y por nuestros tiempos peor lo
|
D-ViajeTSanta-132r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
Christo las ha vencidas y destruydas pusiendo las cruzes del redentor donde Mahoma | falso | profeta se pregonaua. ende la segunda madre constantina doña Ysabel coniuge suya
|
D-ViajeTSanta-140r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
tarde se allegasse que fuemos acerca de·la dicha punta o cuerno tan | falso | contra el fuemos con pressurado curso rebatoso la vna fusta en pos de
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 2 |
cruz de Christo heredero de·la substancia y del nombre de aquel primer | falso | propheta y dador de·la ley suzia de·los moros. fijo de
|
D-ViajeTSanta-163r (1498) | Ampliar |