| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| felicidad | 1 |
fasta el postrimero de·la temporal vida jnstante. e en aquel se alcança la | feliçidat | . la qual Dios vos otorgue en aquella ora. § Por la vieja que vino a vos
|
B-Lepra-129v (1417) | Extend |
| felicidad | 1 |
aquesta eminente uida es caer. Despues ni çiertamente es licito resistir: quando la | felicidad | ha encomençado traher nos al traues. O al·menos los rectos:
|
C-EpistMorales-07v (1440-60) | Extend |
| felicidad | 1 |
trahe por que de si contento es: por que por aquesta fin la su | felicidad | designa. Ni estimes nos solos palabras generosas jactar. E ese Epicuro
|
C-EpistMorales-10v(2v) (1440-60) | Extend |
| felicidad | 1 |
la sensualidad y desordenado desseo: porque sin empacho pudiesse llegar a·la eterna | felicidad | : para cuya possession hauia sido principalmente creado. Mas desuiaron le tanto la inobediencia
|
C-TesoroPasión-003r (1494) | Extend |
| felicidad | 1 |
tu gloria bendita: dire llorando y gemiendo.§ O triumphante corte celeste, llena de | felicidad | , y de gloria. donde es Dios mesmo el caudillo, donde no se sienten
|
C-TesoroPasión-008r (1494) | Extend |
| felicidad | 1 |
por obra del gran Lucifer. O rica pobreza. O miseria llena de toda | felicidad | . con·la qual muy contentos los sanctos apostoles, menospreciando lo transitorio y caduco:
|
C-TesoroPasión-030r (1494) | Extend |
| felicidad | 1 |
ajeno y pobre pesebre: y aqui para poner le en ajeno sepulcro. O | felicidad | mundana, que con tan sobradas prosperidades, conturbas los coraçones de·los humanos: y
|
C-TesoroPasión-113v (1494) | Extend |
| felicidad | 1 |
reyno del cielo: mas ahun la seguridad de·la possession de·la verdadera | felicidad | . Por·tanto puestos de rodillas ante ella, al tiempo del despedir los ojos
|
C-TesoroPasión-116v (1494) | Extend |
| felicidad | 1 |
aquella natural razon o philosophia somos forçados y costreñidos de otorgar que la | felicitad | nuestra humana contemplatiua y politica sean y consistan en el bien honesto el
|
D-ViajeTSanta-113r (1498) | Extend |
| felicidad | 1 |
continuas como cierto sea que lo continuo quier eterno es parte de·la | felicidad | . Pues la esperiencia claro demuestra que quien gustara de·las delicias spirituales
|
D-ViajeTSanta-113v (1498) | Extend |
| felicidad | 1 |
otra la parte suya bien parecera que no les puso toda entera la | felicidad | sino vna parte vil y mas baxa que fue de·la carne.
|
D-ViajeTSanta-114r (1498) | Extend |
| felicidad | 1 |
ya dicho que no seria solo impossible que fuesse carnal el paradiso y | felicidad | con los sensibles y tales deleytes empero ahun juego de burla y fecho
|
D-ViajeTSanta-114r (1498) | Extend |
| felicidad | 1 |
E qu·estonces es bueno el morir. E qu·estonces mesma | felicitat | parece. Ca en la prosperidad no desfallessen los males. mas folgan
|
E-CancCoimbra-116r (1448-65) | Extend |
| felicidad | 1 |
querer dissimular / mas cresciendo las passiones. § Mverte et fortuna aduersas / de toda | felicidat | / que syempre tu rueda uersas / contra la prosperidat / con quanta guerra et
|
E-CancEstúñiga-148r (1460-63) | Extend |
| felicidad | 1 |
mas primero en virtut merito. de·la fuente de·la eterna e beata | felicidat | infundir los animos de aquellos a usar de su franco arbitrio ordenadamente. obligando·
|
E-CartasReyes-001v (1480) | Extend |
| felicidad | 1 |
las batallas que en vida ha comportado con tales senyales de su perpetua | felicidat | . Quoales en·la ciudat de Barcelona por muchos millares de gentes. han seydo
|
E-CartasReyes-002v (1480) | Extend |
| felicidad | 1 |
colocadas a·su voluntat tenrian reposo e fruyreys con·su companyia de aquella | felicidat | que los buenos apeteçen. Por·ende senyor recebit dolor por la perdida de
|
E-CartasReyes-004v (1480) | Extend |
| felicidad | 1 |
Que la diuinal creencia le ha de tal manera colocado en·la durable | felicidat | . que todos los dolientes incurables ribando adonde su cuerpo esta. quedan sanos. E
|
E-CartasReyes-005r (1480) | Extend |
| felicidad | 1 |
religiosa e deuota d·este siglo separacion. todo mi deleyte e fin de | felicidat | me ha parescido. postposando todos los otros interesses. seruir e amar. e venerar
|
E-CartasReyes-006v (1480) | Extend |
| felicidad | 1 |
humano alcançar se pueden. Por las quoales el soberano bien en·la eterna | felicidat | le ha collocado. con tales insignias de·la uida e muerte suya. quoales
|
E-CartasReyes-008v (1480) | Extend |