| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| finado -a | 1 |
vientre de aquel cuyo es el estiercol que esta en·el hueso del | finado | e si quisieres estañar el fluxo saca el hueso de·la caldera y
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
La fiesta de todos los sanctos .e.§ .xiij. .e. la commemoracion de·los | finados | .f.§ .ij. .f. Sant Restituto confessor .g.§ .g. Sant Amancio obispo y confessor
|
B-RepTiempos-037r (1495) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
los angeles: edifica la yglesia: ayuda a los viuos: da reposo a los | finados | . e faze a si mismo parcionero de todos los bienes.§ Capitulo .vj. la
|
C-Remedar-093r (1488-90) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
missa por ellos: e por todos los suyos. siquier sean haun viuos. siquier | finados | . por que todos sientan venir les la ayuda de tu gracia: e de
|
C-Remedar-095v (1488-90) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
ociosamente dichas. Si blasfemo e maldixo las almas de sus padre e madre | finados | , o de otros es peccado mortal porque les era vn grandissimo mal. Esso·
|
C-SumaConfesión-045r (1492) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
desorden.§ Del officio diuino.§ Si dixo las horas canonicas: y el officio de | finados | : quando se deue dezir. Ca el religioso haun que no tenga orden sacro:
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
en ellos ignorancia gorda. La qual no escusa. E haun que a·los | finados | no les aproueche aquesta restitucion si murieren sin penitencia: empero aprouecha les antes
|
C-SumaConfesión-088r (1492) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
la question: si el heredero del vsurario: quando no abastan los bienes del | finado | : si deue primero satisfazer a los que vienen primero: y recita el hauer
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
campos helisios. las huertas immortales. los descansos y folganças de·los | finados | virtuosos. que bien por esso fasta el Quinto Sertorio cabdillo tan famoso de
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
lo hauian primero escripto. Parece pues claramente. que assi viuos como | finados | si descanso y gozo quieren fallar en·las yslas nuestras le tienen de
|
D-CronAragón-0-16v (1499) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
Hay vn altar donde el dicho padre Pascasio canto .v. missas por vn | finado | . y acabadas vido a la virgen señora nuestra leuar su alma en
|
D-TratRoma-036v (1498) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
tomar sus bienes ni conocer algo de aquellos antes los dexe como el | finado | los ordinare sin contradicion. Si ante moriere que arribassen a·la tierra
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
Martin d·Ampies. § Este coloso es vna ymagen hecha en memoria de algun | finado | como se fazen las sepulturas por los christianos. Este nombre coloso desciende
|
D-ViajeTSanta-054v (1498) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
çufre despues de muertos el mar. en este mismo dia rendimos quatro | finados | a·la dicha ysla porque la madre de nuestros cuerpos al cabo es
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
mortaja a los finados dixo le: Padre yo querria que a mi mismo | finado | amortajasses assi e sepultasses. E el respuso: Assi lo fare e tanto te
|
D-Vida-014r (1488) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
aquel mancebo discipulo suyo viesse: con gran diligencia atauiar la mortaja a los | finados | dixo le: Padre yo querria que a mi mismo finado amortajasses assi e
|
D-Vida-014r (1488) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
Fijo abastan·te estos para la sepultura o quieres haun mas? E respondio el | finado | : Abasta padre: cumplido has lo que prometiste. E los que stauan presentes espantaron
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
traher en error los que oyen? Salgamos a·las sepulturas de·los frayles | finados | e al que de nosotros atorgare Dios resuscitar vn muerto: sepan todos que
|
D-Vida-022r (1488) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
tu en La Cuba / podiese muriendo mas honrra auer. § Leuaron lo a Capua sangriento | finado | / bien acompannado segund merescia / de nobles varones et caualleria / entre los quales
|
E-CancEstúñiga-156r (1460-63) | Ampliar |
| finado -a | 1 |
vezes yo suffri / penas e fuy enamorado / mas oy me siento | finado | / siento que muerte senti / mas tal señora segui / qu·assi
|
E-CancHerberey-147r (1445-63) | Ampliar |