| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| fingir | 1 |
toma esta mi muger e faz fuego arriba para la quemar. Esto | fingia | el philosofo. pensando que el rustico oyendo estas cosas se leuantasse e
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
cruel. pensando que so su amparo serian muy seguras. El falcon | fingiendo | e dando a entender que lo fazia por castigo e correcion d·ellas
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
pensando como lo matasse. por se allegar a·el mas seguramente. | fingio | que era su amigo. e haun simulo sotilmente ser grand fisico.
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
e por otra parte penso vn contraengaño en·esta forma. El | fingio | que se le avia metido en·el pie vna espina. e alço
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
dende a poco mudo el proposito e jnuento manera como la engañasse e | fingio | que estaua enfermo e mando llamar los medicos. los quales tocando el
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
La .xi. del buytre. e de·las otras aues. § El buytre | fingiendo | que queria honrrar el dia de su nascimiento. convido a·las otras
|
E-Ysopete-057v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
La .xij. del leon. e de·las raposas. § | Fingia | el leon que era muy enfermo. e por este engaño fazia venir
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
e tu me seguiras. e despues que correras vn largo espacio | fingiendo | que eras cançado caheras como de flaqueza ante que me alcançes. los
|
E-Ysopete-070v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
se perdiessen todos. El qual entendiendo este consejo de·los mures. | fingio | e simulo que era muerto. e colgo se de·los pies de
|
E-Ysopete-080v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
la presente fabula declara. Vn tiempo estando cerca del pozo hondo | fingia | que lloraua vn moço de manera que se fizo produzir lagrimas de fingida
|
E-Ysopete-093r (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
fingia que lloraua vn moço de manera que se fizo produzir lagrimas de | fingida | e simulada tristeza. Al qual viendo vn ladron artero. pregunto le
|
E-Ysopete-093r (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
ella saco a su amigo de baxo de·la cama. el qual | fingiendo | como que fuesse algund executor e alguazil dende a poco començo fablar con
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| fingir | 1 |
con·la nauaja. E si por ventura non crees a·mj. | finge | que duermes entre dia e veras por experiencia que yo te fablo la
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| fingir | 2 |
se alguna ciudad villa o castillo fuerte por obtener remission de sus excessos | fingiendo | e desixiendo se de todo lo que bien le viene para aplicar se
|
A-Cancillería-3613:064v (1484) | Ampliar |
| fingir | 2 |
essa hora mira mas fuerte firme e atentamente que a otra toda la faz visual dirigendo. | figiendo | e occupando en aquel catar. E esso faze mas e mayor jmpresion paresçida e aquel dezir
|
B-Aojamiento-142v (1425) | Ampliar |
| fingir | 2 |
indiscreto: y del todo loco:/ quando el tiempo, o sazon lo requiera./ ca | fingir | se necio en alguna manera:/ en algun caso: aprouecha no poco:/ y ahun
|
C-Catón-019v (1494) | Ampliar |
| fingir | 2 |
estimadas / de quien mucho las estima / faziendo d·onestad rima / | fingen | de mucho guardadas / mas con qujen las tracta en son / de
|
E-CancCoimbra-117r (1448-65) | Ampliar |
| fingir | 2 |
e palabras. ellas aventuran honores e vidas si temen. sosperan. | fingen | . varieien e disimulan. ninguno se maraujlle que entre sus euidentes peligros
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |
| fingir | 2 |
guia / es por que niega porfia / lo que grande fe sostiene. § Qvanto mas | fingis | de saña / y quiereis iugar de maña / por gannar un tal tropheo
|
E-CancEstúñiga-058v (1460-63) | Ampliar |
| fingir | 2 |
todos han que dezir / por yo tanto vos amar. § Muchos encubren | fingiendo | / sus requestas e amores / e otros con los dolores / van
|
E-CancHerberey-042r (1445-63) | Ampliar |