| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| fuera |
fazer con masclos, o mujer con mujer, o el hombre con la mujer | fuera del | vaso natural: se llama el tal vicio sodomia. Si houo que fazer
|
C-SumaConfesión-037r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
Si siendo descomulgado de descomunion mayor: participo adrede con los otros christianos: haun | fuera del | officio diuino: pecco mortalmente: haun saludando los. Empero esto se entiende
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
del beuer. E nota cinco species. la primera es si comio, o beuio | fuera de· | la ora deuida sin necessidad. La segunda si comio manjares muy delicados:
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
Si fizo algunos actos, o jestos desordenados para prouocar e atraer a luxuria: | fuera de | matrimonio: es peccado mortal. mas si los fizo por disolucion, o liuiandad,
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
si toco, o palpo alguno, o alguna, o beso con proposito de luxura: | fuera de | matrimonio: ca entonce pecca mortalmente: haun que no se siga acto alguno
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
ay peccado. E primeramente es peccado mortal: si el tal acto se faze | fuera del | vaso deuido, o haun dentro del vaso. empero echan la simiente de
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
empero echan la simiente de fuera por no engendrar. Si por tocamientos deshonestos | fuera del | acto del matrimonio: se sigue alguna pollucion en alguno d·ellos: es
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
pueden fazer preguntas en·la manera siguiente. E primeramente si vso del matrimonio | fuera del | vaso deuido. Si fizo algo indeuidamente en·el vaso deuido porque la
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar | |
| fuera |
de·la confirmacion: quando deuio. ca los obispos solos lo pueden dar: e | fuera del | tiempo acostumbrado: en qualquier tiempo del año: e en qualquiere hora lo
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar | |
| fuera |
pague mas presto. El quinto es quando destierra alguno injustamente: e lo echa | fuera de | su tierra. ca es obligado al daño: que dende recibe. el qual
|
C-SumaConfesión-080v (1492) | Ampliar | |
| fuera |
restitucion: y Fedriquo de Sena siente que si: haun quanto ad·aquellos que estauan estonce | fuera de· | la dyocesi. Empero el otorga que a·los tales pertenesce remedio y
|
C-SumaConfesión-104v (1492) | Ampliar | |
| fuera |
de aquestos porna los gentiles y los moros, y todos los que viuen | fuera de· | la yglesia sin ley. y a·la parte izquierda los judios infieles,
|
C-TesoroPasión-008v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
preciosissima sangre: y por la fe sancta catholica, sobre la qual la fundaste: | fuera de· | la qual ninguno se puede saluar, que te plega perdonar a todos
|
C-TesoroPasión-008v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
llama aqui pacificos, los que primeramente hazen paz con si mesmos: y botan | fuera de | si qualquier praua cogitacion, o obra: y no dan lugar a turbaciones
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
mas ahun reduzen a vnidad de paz y concordia, los que conoscen estan | fuera d· | ellas. Aquestos tales pacificos son siempre sollicitos, en poner sossiego en·las
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
la natura angelica no abasta dignamente alabar, porque solamente son en·la yglesia: | fuera de· | la qual no hay lugar de verdadero merescimiento ni sacrificio.§ Capitulo .xix.
|
C-TesoroPasión-035v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
por obra del Spiritu sancto, estando reclinado en sus pechos. Por·ende siendo | fuera | ya de·la sala donde hauian cenado, el maldito scelerado de Judas, para
|
C-TesoroPasión-036r (1494) | Ampliar | |
| fuera |
el diuino fuego del zelo de·la caridad de Christo: el qual bota | fuera de | si, qualquiere temor. y como le vio vna moça portera le pregunto.
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar | |
| fuera |
juyzio del hombre gentil: como secular juyzio y prophano. O crueldad espantosa, y | fuera de | todo humano pensar, la qual no hallando·se satisfecha con tantos oprobrios
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar | |
| fuera |
pues al piadoso Jhesu los scelerados sacrilegos, con muy gran bollicio de gente, | fuera de· | la ciudad para el monte Caluario: el qual era lugar publico y
|
C-TesoroPasión-091r (1494) | Ampliar |