inserir

Tomado del latín inserere, 'introducir, insertar', derivado de serere, 'tejer, trenzar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnsero. is. inseui. insitus. por enxerir actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Poner <una persona> [algo] en el interior de [algo].
    Variants lèxiques
    injerir;
    Exemples
    • «el apocha oportuna en la qual todo el tenor del dicho priuilegio sea | jnserto | y que en ella haya confession del dicho conde o de su legitimo» [A-Cancillería-3537:053r (1498)];
      Ampliar
    • «matrimonio quisieron las ditas partes et cada·una d·ellas fuesse puesta et | jnserta | puestos et jnsertos en·el principio de·la present carta publica matrimonial la» [A-Sástago-197:001 (1452)];
      Ampliar
    • «dicha renda recibient con·los sobredichos capitoles y condiciones suso ditas y | jnsertas | por·el·dicho tiempo y precio prometo y me obligo tener seruar» [A-Sisa1-268r (1464)];
      Ampliar
    • «fruto: o poco trahen. Si tanta diligencia pusiessen en extirpar los vicios: e | enserir | las virtudes quanta ponen en mouer quesciones: no se farian tantos males: e» [C-Remedar-003r (1488-90)];
      Ampliar
    • «de Roma y dezir algo de su poblacion cuya pintura y cosmographia va | jnserida | y al natural contrafecha en·la presente obra. pues que assi el» [D-ViajeTSanta-004r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 34; C: 3; D: 3;
Formes
enseridas (2), enserir (1), he inserido (1), inserezcan (1), inserir (4), inserta (1), insertos (2), jnserida (1), jnserir (1), jnserta (10), jnsertas (6), jnserto (3), jnsertos (7);
Variants formals
enserir (3), inserir (37);
1a. doc. DCECH: 1502 (CORDE: 1396)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 40
Freq. rel. 0,179/10.000
Família etimològica
SERERE.1: aserto -a, enjeridura, enjerir, enjertadura, enjertar, enjerto, ensartar, injerir, inserir, preinserto -a, sarta, sartal, sartellina, serie, suprainserto -a;