galea

Tomado del griego bizantino galea, 'pez selacio', derivado de galē, 'comadreja'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Jugum. i. por el banco dela galea. Trastrum. i. por el banco de galea. Triarchus. i. por capitan de galea. Trierarchus. i. por capitan desta galea. Trieris. is. por galea de tres ordenes .graecum. Triremis. is. por galea de tres ordenes.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Galea de dos ordenes. biremis .is. Galea de tres ordenes. quadriremis .is. Banco de galea. transtrum .i. iugum .i. Comitre de galea. comes magistri. Galeota galea pequeña. biremis .is.

1

sust. fem.

Embarcación de guerra propulsada por remos y velas, con proa muy afilada y unos noventa remeros por banda, tres a cada remo.
Variants lèxiques

galera;
Exemples
- «expuesto con grant querela como agora poco tiempo ha passado una de quatro | galeas | de venecianos quj sallian cargadas de Flandes e de Inglatierra en la qual» [A-Cancillería-3111:008v (1423)];
  
  Ampliar
- «apareiando sus naues en logar escondido, assi como si no huuiesse sino vna | galea | , nauegaua algunas vezes en aquella. Despues cierto tiempo enujo todas sus naues nauegando,» [B-ArteCaballería-139v (1430-60)];
  
  Ampliar
- «al fecho. mas con todo los que alcançaron que fueron solas quatorze | galeas | essas entraron con tanto denuedo en·las quarenta y ocho françesas que por» [D-CronAragón-098v (1499)];
  
  Ampliar
- «con·la flota del rey de Francia y con solas treynta y cinco | galeas | vencio destroço y prendio setenta galeas de françeses. y veynte y quatro» [D-CronAragón-114v (1499)];
  
  Ampliar
- «presto que podia passar a Ytalia. Aparejo entre pequeñas y grandes .ccc. | galeas | y .xx. naues grandes y hueste de pie y de cauallo mas de» [D-ViajeTSanta-164r (1498)];
  
  Ampliar
Distribució A: 1; B: 2; D: 59;

Formes

galea (7), galeas (55);

Variants formals

galea (62);

1a. doc. DCECH: 1200-25 (CORDE: 1240)

1a. doc. DICCA-XV 1423

Freq. abs. 62

Freq. rel. ^0,277/_10.000

Família etimològica

GALEA: galea, galeaza, galeón, galeota, galeote, galera;