Derivado de guardar, del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', y este derivado de WARÔN, 'atender'.
Nebrija (Lex1, 1492): Depromo. is. por sacar lo guardado actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Sacar lo guardado. depromo .is. expromo.
Formas
guardada (2), guardadas (1), guardado (2);
Variantes formales
guardado -a (5);
1ª doc. DCECH:
s.f. (CORDE: 1250)
1ª doc. DICCA-XV
1423
Frec. abs.
5
Frec rel.
0,0224/10.000
Familia etimológica
WARON: aguardador -ora, aguardar, esguardante, esguardar, esguarde, guarda, guardado -a, guardador -ora, guardar, guardarropa, guardia, guardián -ana, reguarda, reguardar, reguarde, resguardar, resguarde, salvaguardia;