halda

Probablemente del fráncico *FALDA, 'pliegue'.
Nebrija (Lex1, 1492): Accingo. is. por poner haldas en cinta actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Haldas de vestidura. sinus .us. lacinia .ae. Haldas poner en cinta. accingo .is. Halduda cosa con haldas. sinuosus .a .um. Perrito de halda. catellus melitensis. 
  • 1
    sust. fem.
    Parte del cuerpo comprendida entre la cintura y las rodillas de una persona sentada.
    Exemples
    • «sanctissima, que forço la virgen intacta de emboluer en·la muerte en su | halda | su fijo precioso en paños ofrecidos por ajeno socorro: como le hauia forçado» [C-TesoroPasión-113v (1494)];
      Ampliar
    • «por la culpa del padre y despedaçados los envie a poner en sus | haldas | . porque veas amor el fin de·los tus plazeres en quantas amargas» [E-TriunfoAmor-013r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; E: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Paquete de arpillera que contiene ropas.
    Exemples
    • «de monetas dos rastres de patronostres d·oro vn collar d·oro dotze | aldas | de vellut brocado d·oro e otras dotze de vellutado e todo otro» [A-Cancillería-2568:051v (1420)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
aldas (1), halda (1), haldas (1);
Variants formals
alda (1), halda (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1420
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
FALDA: andulana, falda, halda;