albíxeras

Resultado aragonés, común con el catalán, del árabe andalusí *bišra, 'recompensa por una buena noticia', con aglutinación del artículo.

Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Noticia que causa alegría.
    Lexical variants
    albricias;
    Examples
    • «sueldos y seys dineros. § Item daron y pagaron al portador de·las | albixaras | que abia nacido filyo al senyor rey de [...] tres florines. § Item» [A-Aljamía-04-02 (1400)];
      Extend
    Distribution  A: 1;
Grammatical forms
albixaras (1);
Formal variants
albixara (1);
1st. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: Ø)
1st. doc. DICCA-XV 1400
Abs. Freq. 1
Rel. Freq. 0.00448/10,000
Etymological family
BISHRA: albíxeras, albricias;