imperial

Tomado del latín imperialem, 'imperial', derivado de imperium, 'poder, mando', derivado de imperare, y este derivado de parare, 'preparar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jmperialis .e. por cosa del imperio.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Jmperial cosa. imperialis .e. imperatorius .a .um. Emperial cosa de emperador. imperialis .e. Emperial cosa assi. imperatorius .a .um
  • 1
    adj.
    Que es propio del poder supremo o de quien lo ejerce.
    Synonymic relations
    cesáreo -a;
    Examples
    • «Recebidos e testifficados por·el discreto Pedro de Camp habitant de Castelgenoues por apostolica e | jmperial | auctoridat notario publico. Vistas mas avant et diligentment examjnadas todas e cada» [A-Sástago-184:020 (1447)];
      Extend
    • «fuertemente, dio les logar por donde fuyssen.§ Este mesmo entre los otros mandamjentos | jmperiales | , lexo en memorja e liuro, que no deuen con pertinacia ser perseguidos los» [B-ArteCaballería-120r (1430-60)];
      Extend
    • «su sepultura de ocho pies. De·lo qual se muestra claramente: que la real e | jmperial | majestad: e toda la potencia de·la tierra: e la prosperidad de·las cosas:» [C-Cordial-008v (1494)];
      Extend
    • «los cesares romanos. Emprentada por el magnifico maestre Paulo Hurus ciudadano de·la | imperial | ciudad de Costancia ciudad de Alemaña la alta. Acabada a .xij. dias» [D-CronAragón-180r (1499)];
      Extend
    • «amor y rey de Persia por los galanes d·Espanya fue enviada. § | Imperial | alteza gloria de·la soberana beatitud tu alta dignidad con titulo tan alto» [E-TriunfoAmor-031v (1475)];
      Extend
    Distribution  A: 1; B: 3; C: 6; D: 11; E: 9;
Grammatical forms
enperial (1), enperiales (1), imperial (10), imperiales (9), jmperial (5), jmperiales (3), jnperial (1);
Formal variants
enperial (2), imperial (27), inperial (1);
1st. doc. DCECH: 1295 (CORDE: 1270-84)
1st. doc. DICCA-XV 1417
Abs. Freq. 30
Rel. Freq. 0.134/10,000
Etymological family
PARARE: acomparar, ademprío, ampara, amparador -ora, amparamiento, amparar, amparo, amprar, aparador, aparar, aparato, comparable, comparación, comparanza, comparar, comparativo -a, compra, comprador -ora, comprante, comprar, deparar, desamparado -a, desamparamiento, desamparar, desamparo, desbarrar, deseparar, desmamparado -a, desmamparar, desmamparo, desparragar, disparar, emparamentar, emperador -ora, emperadriz, empramiento, esparadrapo, esparar, imperante, imperar, imperativo -a, imperial, imperio, imperioso -a, incomparable, incomparado -a, inseparable, irreparable, parada, paradura, paraje, paramento, paranza, parar, pelaire, preparación, preparante, preparar, recomprar, reparable, reparación, reparador -ora, reparamiento, reparar, reparo, separable, separación, separadamente, separado -a, separar, vituperable, vituperación, vituperanza, vituperar, vituperio, vituperiosamente, vituperioso -a;