juntamente

Derivado de junto, del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Collaudo. as. aui. por alabar junta mente actiuum .i. Comporto. as. aui. traer junta mente actiuum .i. Corrado. is. si. por raer junta mente actiuum .i. Simul. aduerbium. por junta mente. Uná. aduerbium. por junta mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Junta mente. iunctim. Junta mente en tiempo. una. simul. pariter. Acatar iunta mente. conspicio .is. Buscar junta mente. conquiro .is. Caer junta mente. concido .is concidi. Caer assi [hazia otra cosa] junta mente. collabor .eris. Calentarse junta mente. concaleo. concalesco. Callar junta mente. conticeo. contiscesco .is. Casa mudar junta mente. commigro .as .aui. Cortar junta mente. concido .is .di. Derramar assi [otra vez] junta mente. conspergo .is. Echar junta mente assi [como quiera]. conijcio .is. Pueblo de todos junta mente. populus .i. Tocar iunta mente. contingo .is. Todo junta mente. cunctus .a .um. 
Nebrija (Voc2, 1513): Juntamente. iunctim. conjunctum. Juntamente en tiempo. vna. simul. pariter. Acatar juntamente. conspicio .is. Buscar juntamente. conquiro .is. Caer juntamente. concido .is concidi. Caer assi [hazia otra cosa] juntamente. collabor .eris. Calentarse juntamente. concaleo. concalesco. Callar juntamente. conticeo. contiscesco .is. Casa mudar juntamente. commigro .as .aui. Cortar juntamente. concido .is .di. Derramar assi [otra vez] juntamente. conspergo .is. Echar juntamente assi [como quiera]. coiicio .is. Pueblo de todos juntamente. populus .i. Tocar juntamente. contingo .is. Todo juntamente. cunctus .a .um. 
  • 1
    adv.
    De manera unida o al mismo tiempo.
    Relacions sinonímiques
    de común, de consuno, desemble, a dos, ensemble, a la par;
    Variants lèxiques
    junto;
    Exemples
    • «officio quede en el pues veemos que las constituciones de Cathalunya tomadas todas | juntamente | las viejas y la nueva no le obstan antes bien dan lugar que» [A-Cancillería-3613:014v (1484)];
      Ampliar
    • «otro en otra departida mente en logares e tienpos departidos e Cam en todas | junta mente | e las puso en buena horden visto la que los dichos avjan puesto» [B-ArteCisoria-007r (1423)];
      Ampliar
    • «suplicando al piadoso Jesu las reponga en·el secreto de su coraçon: y | juntamente | con·los merescimientos de su sagrada passion: las ofrezca delante del padre a» [C-TesoroPasión-040v (1494)];
      Ampliar
    • «hombres y tres caualleros con sus seruidores todos los otros fizieron vna turma | juntamente | . y los que se passaron en·la galera nuestra son estos.» [D-ViajeTSanta-041r (1498)];
      Ampliar
    • «mas que dignidad conosciesen. Y todas las damas que alli armas tomaron | juntamente | a vna esquadra venjan las quales con las amazonas y con las otras» [E-TriunfoAmor-044v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; B: 14; C: 50; D: 32; E: 37;
Formes
iunctamente (2), iuntamente (16), junctament (1), junctamente (7), junta mente (3), juntamente (110), juntamiente (1);
Variants formals
junctament (1), junctamente (9), junta mente (3), juntamente (126), juntamiente (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1326-28)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 140
Freq. rel. 0,627/10.000
Família etimològica
JUNGERE: adjunción, adjungir, ayuntamiento, ayuntar, cejunto -a, coniunctum seu divisum, conjunción, conjuntamente, conjunto -a, conyugal, cónyuge, conyungir, coyuntar, coyuntura, descoyuntamiento, descoyuntar, desjuntar, desyuntar, disyunción, disyunto -a, inyungir, jubo, jumento, juñir, junta, juntamente, juntamiento, juntar, juntera, junto1 -a, junto2, juntura, juxta, sobrejuntería, sobrejuntero, sojuzgación, sojuzgador -ora, sojuzgamiento, sojuzgar, subyugación, subyugar, suprajuntero, uncir, uñir, yugo, yungir;