lerdo -a

De origen incierto, quizás del latín LURIDUM, 'pálido, amarillento', influido por el griego lordos, 'encorvado'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Lerdo. ignauus .a .um. iners .tis.
  • 1
    adj.
    [Persona] que carece de inteligencia o de destreza.
    Relacions sinonímiques
    bobo -a, modorro -a, torpe;
    Exemples
    • «fasta de·los couardes faze valientes y fuertes despiertos de los floxos y | lerdos | . y de·los adormidos y flacos tan ardientes y tan animosos.» [D-CronAragón-0-03r (1499)];
      Ampliar
    • «atribuyen a si. y den gracias al tanto descuydo de nuestros tan | lerdos | y oluidadizos escriptores. que tanto supieron del mucho callar. que ahun» [D-CronAragón-0-04r (1499)];
      Ampliar
    • «y grandeza de coraçon para todo. Despertays demas d·esto si | lerdo | el coraçon no teneys para los bienes de·la fama. oys las» [D-CronAragón-0-23r (1499)];
      Ampliar
    • «esso el rey grande y mas batalloso que no porfiado ni floxo ni | lerdo | touo sus mañas de tan discreta manera que puesta diuision entre los alcaydes» [D-CronAragón-078v (1499)];
      Ampliar
    • «rey digo nuestro. que vencio no vn desdichado no vn floxo ni | lerdo | infante mas vn tan dichoso tan ardiente y esforçado vencedor animoso que sojuzgo» [D-CronAragón-079r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
  • 2
    adj.
    [Animal] que se mueve con lentitud o torpeza.
    Exemples
    • «Y esto se quiere fazer mucho tiempo. da gran coraçon a bestia | lorda | y es muy bueno para bestia vieja y para otra qualquiere que sea» [B-Albeytería-058r (1499)];
      Ampliar
    • «se platican. Vengo a·los cauallos de Hespaña monta que son floxos | lerdos | pesados y tan sin coraçon como alla. mas tan denodados desembueltos ligeros» [D-CronAragón-0-06r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
lerdo (3), lerdos (3), lorda (1);
Variants formals
lerdo -a (6), lordo -a (1);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1330-43)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
LURIDUS: lerdez, lerdo -a;