ligereza

Derivado de ligero, tomado del francés léger, del latín vulgar *LEVIARIUS, 'leve, ligero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Agilitas. atis. por aquella ligereza. Celeritas. atis. por la ligereza. Facilitas. atis. por aquella ligereza. Pernicitas. atis. por la ligereza. Rapiditas. atis. por aquella ligereza. Uelocitas. atis. por la ligereza.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ligereza. leuitas. agilitas. uelocitas. Ligereza. pernicitas. celeritas .atis. Ligereza assi [de hazer]. facilitas .atis. Facilidad ligereza de hazer. facilitas. 
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de la persona o la cosa que se mueve con facilidad y rapidez.
    Relacions sinonímiques
    liviandad;
    Variants lèxiques
    ligerez;
    Exemples
    • «dexassen de ver su falta muy grande. y el alcançasse con·la | ligereza | y desemboltura siendo cauallero lo que perdia por ser empachado y no solamente» [B-Albeytería-005v (1499)];
      Ampliar
    • «quanto pudieren de·los almarjales porque a causa de su gran esfuerço y | ligereza | trae los braços mucho liuianos y dan se muy grandes alcançaduras. ha» [B-Albeytería-014v (1499)];
      Ampliar
    • «subida de las cosas baxas a las de arriba. causando lo esto la | ligereza | : e presteza de·la original iusticia que leuanta los coraçones ariba. assi como» [C-Remedar-106v (1488-90)];
      Ampliar
    • «pelosa e de la cola creçida. corriendo en dos pies con grant | ligereza | fasta se egualar con·el curso de·los arrebatados vientos en su correr» [E-TrabHércules-054v (1417)];
      Ampliar
    • «llegar a nosotros: el raton haura complidamente roydo la reth. e con mi | ligereza | no passo peligro. ni el raton que se porna luego en algun agujero. » [E-Exemplario-049r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1; E: 4;
Formes
ligereza (9);
Variants formals
ligereza (9);
1a. doc. DCECH: 1275 (CORDE: 1246-52)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0403/10.000
Família etimològica
LEVIS: aligerir, aliviamiento, alivianar, aliviar, caplleuta, elevación, elevado -a, elevar, leudo -a, leugeramente, leugero -a, levada, levadizo -a, levado -a, levadura, levantado -a, levantamiento, levantar, levante, levar, leve, levemente, lientería, ligeramente, ligereza, ligero -a, livianamente, liviandad, liviano1 -a, liviano2, llevadero -a, llevador -ora, llevar, manlevar, manlleuta, relevamiento, relevar, relevo, sobrellevar, solevantar, sublevación, sublevar;