once

Del latín UNDECIM, 'once'.
Nebrija (Lex1, 1492): Endecasyllabus. cosa de onze silabas. Undecies. aduerbium. por onze veces. Undecim. por onze en numero. Undecima pars. por uno de onze.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Onze numero. numerus undenarius. Onze en numero. undecim. Onze mil en numero. undecim mille. Onze millares. undecim millei. Onze o onzeno en orden. undecimus .a .um. Onze cuentos. centies decies centum mille. Onze mil cuentos. undecies milies centum mille. Onze cada uno. undeni .ae .a. Onze mil cada uno. undeni milleni. Onze cuentos cada uno. centies decies centeni milleni. Onze mil cuentos cada uno. undecies millies centeni milleni. Onze vezes adverbio. undecies. Onze mil vezes adverbio. undecies milies. Onze tanto. undecuplus .a .um. Jnstrumento de onze cuerdas. endecachordum. Onças onze de libra. deuns .cis. 
Nebrija (Voc2, 1513): Onze numero. numerus undenarius. Onze en numero. undecim. Onze mil en numero. undecim mille. Onze millares. undecim milleni. Onze o onzeno en orden. undecimus .a .um. Onze cuentos. centies decies centum mille. Onze mil cuentos. vndecies milies centum mille. Onze cada vno. vndeni .ae .a. Onze mill cada vno. vndeni .ae .a. Onze mill cada vno. undeni milleni. Onze cuentos cada vno. centies decies centeni milleni. Onze mil cuentos cada vno. vndecies millies centeni milleni. Onze vezes aduerbio. vndecies. Onze mil vezes aduerbio. vndecies milies. Onze tanto. vndecuplus .a .um. Jnstrumento de onze cuerdas. endecachordum. Onças onze de libra. deuns .cis. 
  • 1
    adj. num.
    Diez más uno.
    Exemples
    • «dos cubas de vino alli encubado por la dita companya vintesiet mjetros e | onze | cantaros de vino. et dize que trobo las ditas cubas fermas e» [A-Sisa2-239r (1466)];
      Ampliar
    • «onze copetas en·do sean puestas onze ceduletas con·los nombres de·las | onze | parroquias restantes et metan se en vn bacin et el dito njño saque» [A-Ordinaciones-016v (1429)];
      Ampliar
    • «como se stauan cauassen secretamente tras de si, e fizieron vna fuessa de | onze | pieds, dentro la qual a·la noche los caualleros d·aquel se recogieron.§» [B-ArteCaballería-102r (1430-60)];
      Ampliar
    • «señor con palabras llenas de fuego de caridad muy transcendente, manifestar a·los | onze | discipulos que quedauan con·el, los excellentissimos misterios de su sacratissima y gloriosa» [C-TesoroPasión-036r (1494)];
      Ampliar
    • «matanças. que en su loor escriuen algunos. Eutropio endemas que | onze | vezes cien mil hombres (y fuera de la ciudadana guerra) murieron» [D-CronAragón-0-20v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 28; B: 7; C: 2; D: 2;
  • 2
    adj. num.
    Que en una serie le preceden otros diez.
    Variants lèxiques
    onzeno -a, undecimo -a;
    Exemples
    • «o contrafazientes. § Feyto fue aquesto en la dita ciudat de Çaragoça a | onze | dias del mes de octobre anno a·natiujtate dominj millesimo quatuorcentesimo decimonono.» [A-Sástago-142:050 (1419)];
      Ampliar
    • «deue ser fecha en·la materia dentro en·el agua bermeja vegetal.§ Capitulo | onze | es de·la evaporaçion e desecaçion de·las vmjdades que son en·la» [B-Alquimia-009v (1440-60)];
      Ampliar
    • «la corte. festejo se la tan grande y tan solempne coronacion a | onze | de febrero del año de quinze. De ahi partio el rey para» [D-CronAragón-158r (1499)];
      Ampliar
    • «mas presto llegase donde su señora staua que vna noche çerqua de·las | onze | oras se·le presento vna vjsion tan spantable que spantado de·tal desabentura» [E-TristeDeleyt-063v (1458-67)];
      Ampliar
    • «el illustre Titan a entrar en el signo primero que es Aries a | onze | o doze dias de março e entonces sale de Pices que es el» [E-Satyra-b071r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 2; D: 1; E: 2;
Formes
honze (2), once (1), onse (1), onze (44);
Variants formals
honze (2), once (1), onse (1), onze (44);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 48
Freq. rel. 0,215/10.000
Família etimològica
UNUS: algunamente, alguno -a, anular, aunir, caduno -a, cascuno -a, coadunado -a, consuno, ninguién, ninguno -a, nulamente, nulidad, nulo -a, olicornio, once, oncenera, onceno -a, quiscún -una, reunir, unánime, unánimemente, unanimidad, undécimo -a, undecimus -a -um, único -a, unicornio, unidad, unido -a, uniforme, uniformemente, unigénito -a, unión, unir, universal, universalmente, universidad, universo1, universo2 -a, uno1 -a, uno2 -a, veintiuno -a;
DECEM : catorce, catorceno -a, cuartodécimo -a, deán, deanazgo, deca, década, decania, decapoleo -a, deceno -a, décima, décimo -a, decimus -a -um, decurión, dezigüeito, dezigüiteno -a, dezinueu, diciembre, diecinoveno -a, diecinueve, dieciocheno -a, dieciocho, dieciséis, dieciseiseno -a, dieciseteno -a, diecisiete, diez, diezma, diezmero -a, diezmo, dinerada, dineral, dinero, doce, docena, doceno -a, once, oncenera, onceno -a, quattuordecimus -a -um, quince, quinceno -a, quindecimus -a -um, quintodécimo -a, quintusdecimus -a -um, rediezmo, setze, setzeno -a, sextusdecimus -a -um, terdecimus -a -um, trece, treceno -a, undécimo -a, undecimus -a -um;