parentesco

Derivado de pariente, tomado del latín parentes, 'perteneciente a la familia', derivado de PARERE, 'dar a luz, producir, proporcionar'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Affinitas. atis. por aquel parentesco. Agnatio. onis. por aquel parentesco. Cognatio. onis. por el parentesco. Consanguinitas. atis. por el parentesco. Genealogia. ae. por el linaje del parentesco. Propinquitas. atis. por el parentesco.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Parentesco por sangre. propinquitas .atis. Parentesco assi. cognatio. consanguinitas. Parentesco por casamiento. affinitas .atis. Parentela lo mesmo que parentesco.

1

sust. masc.

Relación entre las personas que constituyen una familia.
Ejemplos
- «en junco verde. Sy as priuança por amor. non fies en | parentesco | . Ama a tus parientes e a tus amigos. e faras enojo» [C-TratMoral-280r (1470)];
  
  Ampliar
- «otras quatro. linaje e buena criança. e gozo e seguridat. | parentesco | . amor syn pena. Quatro cosas no han durada. amor de» [C-TratMoral-286v (1470)];
  
  Ampliar
- «ayuntados en hermandat. por atamjento de caridat, e meior es aquella hermandat. e | parentesco | spiritual que non el carnal. como la enfermedat de·las costunbres, e la» [C-Consolaciones-024v (1445-52)];
  
  Ampliar
- «mas crecida y se conserue y tenga mas fuerte qualquiera deudo de su | parentesco | siquier amistad. § Articulo .ix. de·las possessiones. § En esto aguardan la» [D-ViajeTSanta-107r (1498)];
  
  Ampliar
- «del vniuerso planyir se deue. e mayormente d·aquellos que por | parentesco | . por amistad o por otra qualqujer via. entre tantos bienes comunicauan» [E-CancCoimbra-095v (1448-65)];
  
  Ampliar
Distribución C: 20; D: 1; E: 1;

Formas

parentesco (22);

Variantes formales

parentesco (22);

1ª doc. DCECH: 1275 (CORDE: 1179-84)

1ª doc. DICCA-XV 1445-52

Frec. abs. 22

Frec rel. ^0,0985/_10.000

Familia etimológica

PARERE.2: contraparir, parentela, parentesco, parida, pariente -a, parir, partero -a, parto¹;