partida

Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'.
Nebrija (Lex1, 1492): Abscessus. us. por aquella partida. Decessio. onis. por partida de lugar. Digressio. onis. por aquella partida. Discessio. onis. por partida de lugar. Recessus. us. por la partida de lugar.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Partida por tierra. regio .onis. Partida de lugar o persona. abscessus .us. Partida assi. discessio. dicessus .us. Partida assi. digressio. digressus .us.
Nebrija (Voc2, 1513): Partida por tierra. regio .onis. Partida de lugar o persona. abscessus .us. Partida assi. discessio. digressus.
  • 1
    sust. fem.
    Cada uno de los elementos o fracciones de un todo.
    Relacions sinonímiques
    pedazo, pieza, piezo, trozo;
    Variants lèxiques
    parte;
    Exemples
    • «Açessos alias Atos. Todos los sobreditos lugares de·los quales la mayor | partida | son despoblados fueron unidos a·la ciudat de Jaqua. Et las rendas» [A-Rentas2-141v (1417)];
      Ampliar
    • «los deue hombre torçer njn cascar la cabeça susana. por tal como la | partida | sana. la qual es metida deyuso de·la tierra se podriria e la » [B-Agricultura-064r (1400-60)];
      Ampliar
    • «en argen biuo, e de argen biuo como es congelado.§ Fijo toma vna | partida | d·esta poluora blanca, o elexir, y mete con·ella nueue pesos del» [B-Alquimia-023v (1440-60)];
      Ampliar
    • «de·la qual se hazen estas diuisiones a partes diuersas segun las quatro | partidas | del mundo. fue del señorio de los caualleros de Sant Johan de Rodas» [D-ViajeTSanta-083r (1498)];
      Ampliar
    • «tan grande en algunt tienpo non se lee que fuese visto en alguna | partida | del mundo. este dañaua las pequeñas poblaçiones que en Calidonia quedadas eran» [E-TrabHércules-095r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 122; B: 39; D: 2; E: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Cantidad de dinero o de una mercancía que se entrega de una vez.
    Exemples
    • «al dito sitio mandamos vos que vistas las presentes nos fagades venir alguna | partida | de·los carros que en aquexa villa se trobaran al·menos vnos diez» [A-Cancillería-2381:020v (1413)];
      Ampliar
    • «suyo con .m. sueldos que haujese sobre el dito herbage del qual cierta | partida | receuiese en·si. E depues el senyor jnfant don Pedro como lugartinent» [A-Rentas1-005v (1412)];
      Ampliar
    • «titoles solian recebir las quantias de pecunias annuales infrascriptas. Las quales en | partida | fueron quitadas por los quitadores del patrimonio real en tiempo del senyor rey» [A-Rentas2-097v (1417)];
      Ampliar
    • «camjo nj trasportacion alguna de·los ditos dodze mill sueldos censales nj de | partida | de aquellos sines que non sia feyta mencion de·la present carta de» [A-Sástago-110:030 (1402)];
      Ampliar
    • «los officiales de aquella yo non toujesse jnformacion de·lo que han pagado | partida | por partida. Quanto a·lo que dize vuestra alteza que le ha seydo» [A-Correspondencia-085r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 10;
  • 3
    sust. fem.
    Cada una de las porciones de espacio en que se encuentra una cosa.
    Relacions sinonímiques
    lugar;
    Variants lèxiques
    parte;
    Exemples
    • «algunas rey muyt caro e muyt amado hermano vos son plazientes en aquestas | partidas | scriujt nos·ende car nos las compljremos de buena volundat. Dada en» [A-Cancillería-2391:008v (1415)];
      Ampliar
    • «muchas partes e pieças se departen las carneros segunt la costunbre d·estas | partidas | es a saber en pechos agujas espaldas piernas cuello lomo yjada pies cabeça» [B-ArteCisoria-047r (1423)];
      Ampliar
    • «el.§ Considerat agora buena gente que coraçon lleuaria, agora la virgen en·esta | partida | . E quando la virgen fue en casa dixo a·la Magdalena. Fija mja» [C-SermónViernes-024r (1450-90)];
      Ampliar
    • «occidente de·las tierras de Asia para Europa porque ninguno puede nauegar estas | partidas | sino por ende como el otro mar sea todo lleno de rocas.» [D-ViajeTSanta-158v (1498)];
      Ampliar
    • «partes y otras inquiri. hasta que depues de mucho tiempo en las | partidas | de Asia fin de·las tierras todas y mares me halle. donde» [E-Grimalte-050r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 19; B: 46; C: 1; D: 1; E: 4;
  • 4
    sust. fem.
    Cada uno de los órganos de un cuerpo.
    Relacions sinonímiques
    miembro;
    Variants lèxiques
    parte;
    Exemples
    • «sangre e cata que non tengas la çinta apretada njn la cabeça njn | partida | del cuerpo por que seria cosa nozible. § Item el çummo de·la» [B-Recetario-014r (1471)];
      Ampliar
    • «en manera que lo pueda sofrir syn rropa njnguna que tenga en aquellas | partidas | . esto cosa muy prouechosa para rresteñjr. § Item dize Abizena toma momja» [B-Recetario-021v (1471)];
      Ampliar
    • «paño asy frio que lo non sepa el paçiente pon·lo sobre la | partida | del coraçon e tenga aqueste enplastro fasta que sea escalentado por buena estonda» [B-Recetario-028v (1471)];
      Ampliar
    • «de lino nuevo en manera que el vnguento non tanga a·las otras | partidas | del cuerpo. por esta cura atal muchos paresçia ser fueron curados » [B-Recetario-058r (1471)];
      Ampliar
    • «a·las partidas baxas del estomago de·los pulmones e en las otras | partidas | baxas. E la vegada que si algunos de·los beuedores del agua non » [B-Agricultura-007r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 15;
  • 5
    sust. fem.
    Cada una de las divisiones de un texto.
    Relacions sinonímiques
    capítulo, distinción;
    Variants lèxiques
    parte;
    Exemples
    • «a·saber que las espjnas non les fagan dampno.§ Pues que la primera | partida | del libro del Palladio es acabada. la qual tracta de la lauor. e » [B-Agricultura-042v (1400-60)];
      Ampliar
    • «y de·la manera como deue ser multiplicada.§ Aquj se acaba la primera | partida | que es del conosçimiento de·la materia, y theorica jntroductiua, y por tanto» [B-Alquimia-010v (1440-60)];
      Ampliar
    • «ignoro, ni niego, que los scriptores de·los fechos passados, no hayan aquesta | partida | comprendida, en·la pesquisa de sus obras, e que no sea scripto por» [B-ArteCaballería-097r (1430-60)];
      Ampliar
    • «codician de ser con razon entendidas:/ y todos los fueros: y ahun las | partidas | :/ la sola razon auiua: y adiestra.§ El mal que padeces: por tu» [C-Catón-025v (1494)];
      Ampliar
    • «quanto puede guardar. E por tanto se fallan en·las antiguas coronicas e | partidas | de Espanya e Castilla e otros libros algunos tan antiguos vocablos que de» [D-Vida-00Ar (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7; C: 1; D: 1;
  • 6
    sust. fem.
    Acción y resultado de abandonar un lugar.
    Variants lèxiques
    partimiento;
    Exemples
    • «nuestra jntencion porque sobre aquellas li explicaredes todo lo que en vuestra | partida | vos mandamos. E assi mismo vos e los otros embaxadores sobre aquella» [A-Cancillería-2381:032v (1413)];
      Ampliar
    • «vencida e domada Tracia, andando adelante en Asia, dubdando que despues de su | partida | se alçassen con armas, leuo con sigo todos aquellos so titulo de honor» [B-ArteCaballería-123r (1430-60)];
      Ampliar
    • «por su memoria. E por·ende el bendito señor al tiempo de su | partida | para la muerte, nos dexo a si mesmo por su memoria, para que» [C-TesoroPasión-035r (1494)];
      Ampliar
    • «que le deuia muchas quantidades. y viendo nosotros como se turbaua nuestra | partida | de vn consejo y deliberacion fuemos assi juntos delante del duque por le» [D-ViajeTSanta-046r (1498)];
      Ampliar
    • «sus oreias. la qual quiero ser yo. y pues dizen su | partida | ser en busqua de su amante pareçe me ser tiempo de hauer menester» [E-Grimalte-002v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 9; B: 2; C: 5; D: 23; E: 47;
Formes
partida (304), partidas (50), pertida (1);
Variants formals
partida (354), pertida (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1129)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 355
Freq. rel. 1,59/10.000
Família etimològica
PARS: apartadamente, apartadero -a, apartado, apartado -a, apartamiento, apartar, aparte, compartidamente, compartimento, compartir, departidamente, departido -a, departimiento, departir, desapartar, despartir, desproporcionado -a, espartir, impartido -a, impartio -is -ire, parcial, parcialidad, parcionero -a, pars -tis, parte, partición, particionero -a, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, partícula, particular, particularidad, particularmente, partida, partidero -a, partido1 -a, partido2, partidura, partimiento, partir, porción, proporción, proporcionablemente, proporcionado -a, proporcionar, repartición, repartidor -ora, repartimiento, repartir;