pentáfilon

Tomado del latín pentaphyllon, y este del griego pentáphyllon, 'cincoenrama, quinquefolio'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Pentaphylon. i. por siete en rama ierva.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Planta herbácea rosácea, de hojas compuestas dentadas y flores amarillas usada en medicina (fragaria reptans).
    Relacions sinonímiques
    calta;
    Variants lèxiques
    pentafolium -ii;
    Exemples
    • «todo el lamparon. Quando ya fueren assi cozidos hayan la rayz del | pantafilon | que es dicha calta y sea cortada fasta vn palmo. es vna» [B-Albeytería-038v (1499)];
      Ampliar
    • «beujdo con agua sana. Diascorus. § Item la yerua que es llamada | pentafilon | la qual si la tragares a tanta taxadas fallaras tantas cruces beujda treynta» [B-Recetario-007v (1471)];
      Ampliar
    • «vezes e sanara. § Item dize Diascoruus toma la yerba que es dicha | pentafilon | sy es verde da el çumo a beuer si es seca muele·la» [B-Recetario-021v (1471)];
      Ampliar
    • «Item dize Diascorus toma quatro fojas de·la yerba que es dicha | pentafilon | e muele·las con quatro granos de pimjenta e beba·las con vino» [B-Recetario-051r (1471)];
      Ampliar
    • «durable. Jtem ayuda a conseruar lo la symjente de la arthimjsa e de | pentafilon | cocho e metido dentro del vjno. quando començara a dexar el feruor. E» [B-Enxerir-241v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
pantafilon (1), pentafilon (5);
Variants formals
pantafilon (1), pentafilon (4), pentafilon -i (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1500)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0269/10.000
Família etimològica
FOLIUM: batifulla, cerafolio, cerfull, chaerefolium -ii, folio, folium -ii, fuella, fullado -a, hoja, hojado -a, hojaldre, hojisco -a, hojoso -a, melissophyllum -i, milhojas, millefolium -ii, pentáfilon, pentafolium -ii, trébol, trifolium -ii;
PENTA: pentadactylus -i, pentáfilon, pentafolium -ii, pentámeron, pentámetro, pentecostés;