precioso -a

Tomado del latín pretiosum, 'de mucho precio'.
Nebrija (Lex1, 1492): Abasianus. i. cierta piedra preciosa no conocida. Amethistus. i. por el amethisto piedra preciosa. Antiquus.a . um. por cosa preciosa. Attage. es. por el francolin ave preciosa. Bacca. ae. por la piedra preciosa. Corinthia uasa. vasos preciosos de alli. Gemma. ae. por la piedra preciosa. Preciosus. a. um. por cosa preciosa. Pyropus. i. por el carbuncol piedra preciosa. Sardius. ij. por cierta piedra preciosa. Sardonyx. chis. por cierta piedra preciosa. Topazion. ij. por una piedra preciosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Precioso cosa de precio. preciosus .a .um. Beril piedra preciosa. beryllus .i. Carpintero de maderas preciosas. abietarius .ii. Cristal piedra pfreciosa. crystallus .i. Diamante piedra preciosa. adamas .antis. Faisan ave preciosa. phasianus .i. Jacinto piedra preciosa. hyacinthus .i. Jaspe piedra preciosa. iaspis .idis. Lino mui delicado & precioso. byssus .i. Luzir con piedras preciosas. gemmo .as. Pedrero de piedras preciosas. gemmarius. Piedra preciosa. gemma gemmae. Porfido piedra preciosa. porphyrites .ae. Rubi piedra preciosa. carbunculus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Precioso cosa de precio. preciosus .a .um. Beril piedra preciosa. beryllus .i. Carpintero de maderas preciosas. abietarius .ii. Cristal piedra pfreciosa. crystallus .i. Diamante piedra preciosa. adamas .antis. Faisan ave preciosa. phasianus .i. Jacinto piedra preciosa. hyacinthus .i. Jaspe piedra preciosa. hiaspis .idis. Lino muy delicado & precioso. byssus .i. Luzir con piedras preciosas. gemmo .as. Pedrero de piedras preciosas. gemmarius. Piedra preciosa. gemma gemmae. Porfido piedra preciosa. porphyrites .ae. Rubi piedra preciosa. carbunculus .i. pyropus. 
  • 1
    adj.
    Que es de gran valor.
    Exemples
    • «por qualqujere causa titol dreyto manera o razon assi como son oro argent piedras | preciosas | pelras ropas de brocado de seda de panyo forraduras de zibilines martas» [A-Sástago-234:020 (1477)];
      Ampliar
    • «reyes, señores y consejeros. En·los metales, sobre el oro: y las piedras | preciosas | , sobre las perlas orientales y los palacios reales. En·los brutos, sobre los» [B-RepTiempos-017v (1495)];
      Ampliar
    • «aborrescible la muerte de·la anima. quanto ella es mas noble e | preciosa | que el cuerpo. E assi como la anima sea de grand valor» [C-BienMorir-01r (1479-84)];
      Ampliar
    • «al sacramento de·la missa porque en pan de trigo se consagra el | preciosissimo | cuerpo de nuestro señor houo de acuerdo de le coronar con sus manos» [D-CronAragón-067r (1499)];
      Ampliar
    • «yo lo supe dezir y hazer. y açi como la presa era | preciosa | y cara de hauer ansi las diligencias se requerian. mas como yo» [E-Grisel-005v (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 96; C: 176; D: 83; E: 39;
Formes
preciosa (137), preciosas (79), preciosissima (12), preciosissimo (11), precioso (105), preciosos (21), preçiossas (1), presçiosa (17), presçiosas (7), presçioso (5);
Variants formals
preciosissimo -a (23), precioso -a (342), preciosso -a (1), prescioso -a (29);
1a. doc. DCECH: 977 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 395
Freq. rel. 1,77/10.000
Família etimològica
PRETIUM: apreciar, despreciadamente, despreciado -a, despreciar, desprecio, interpretación, interpretador -ora, interpretar, intérprete, menospreciador -ora, menospreciante, menospreciar, menosprecio, menosprez, preciado -a, preciar, precio, preciosidad, precioso -a, prez, pris;