presuntuosamente

Derivado de presuntuoso, y este derivado de presumir, tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Arroganter. aduerbium. presumptuosa mente. Subarroganter. presumptuosa mente assi.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Presuntuosa mente. arroganter. insolenter.
Nebrija (Voc2, 1513): Presuntuosamente. arroganter. insolenter.
  • 1
    adv.
    De manera infundada, a partir de sospechas y suposiciones.
    Examples
    • «la edad del pasciente ante del juzgar de·la vrina que no juzgar | presumptuosamente | lo que no vee. La .vj. regla es segun el Auicenna que» [B-Salud-003v (1494)];
      Extend
    • «de mi. e de·los dichos e fechos de·los otros no juzgues | presumptuosamente | . e no te entremetas en las cosas que no te son encomendadas. e» [C-Remedar-056r (1488-90)];
      Extend
    Distribution  B: 1; C: 1;
  • 2
    adv.
    De manera orgullosa, con insolencia.
    Lexical variants
    presuntamente;
    Examples
    • «illuso e escarnescido. quando seran quitadas d·el las cosas agenas que | presumptuosamente | e como non le conuenia vsurpo e tomo. como esta fabula nos» [E-Ysopete-086v (1489)];
      Extend
    Distribution  E: 1;
Grammatical forms
presumptuosamente (3);
Formal variants
presumptuosamente (3);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1458)
1st. doc. DICCA-XV 1488-90
Abs. Freq. 3
Rel. Freq. 0.0134/10,000
Etymological family
SUMERE: asumir, asunción, consumición, consumimiento, consumir, consunción, consuntible, presumir, presunción, presuntamente, presuntuosamente, presuntuoso -a, reasumir, sumido -a, sumir, suntuosamente, suntuoso -a, trasunción, trasuntar, trasuntivamente, trasunto;