primero1 -a

Del latín PRIMARIUM, 'de primer orden', derivado de PRIMUS, 'primero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cumprimis. por enlos primeros. Praetento. as. aui. por tentar primero actiuum .i. Primaeuus. a. um. por dela primera edad. Primicius. a.um. por primero & principal. Primogenitus. a. um. primero engendrado. Primor. oris. por el primero & principal. Primulus. a. um. por cosa primera un poco. Primus. a. um. por cosa primera. Princeps. pis. por primero & principal. Prior. oris. por el primero de dos. Protomartyr. ris. primero testigo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Primero de muchos. primus .a .um. Primero de dos. prior prioris. Primero dia del mes. calendae .arum. Primero & principal. princeps .ipis. Primero assi. primicius .a .um. primarius .a .um. Primeros del pueblo. primores .rum. Primeros assi. primates .um. proceres .um. A. primera letra del .abc. en latin tiene el nombre del son .a. Anticipar tomar primero, anticipo .as. Anticipar se ir primero. antecedo .is. Canto contra el primero canto. palinodia. Corona del que subio primero. muralis. Corona del que entro primero etcetera. castrensis. Corona del que primero salto etcetera. naualis. Cuerda de laud primera. nete .es. Jo primera persona. ego. Lei primera en griego. protonomium .ii. Uez primera. primum vel primo. 
Nebrija (Voc2, 1513): Primero de muchos. primus .a .um. Primero de dos. prior prioris. Primero & principal. princeps .ipis. Primero assi. primicius .a .um. primarius .a .um. Primeros del pueblo. primores .rum. Primeros assi. primates .um. proceres .um. A. primera letra del .abc. en latin tiene el nombre del su sonido .a. Anticipar tomar primero, anticipo .as. Anticipar se yr primero. antecedo .is. Canto contra el primero canto. palinodia. Corona del que subio primero. muralis. Corona del que entro primero etcetera. castrensis. Corona del que primero salto etcetera. naualis. Cuerda de laud primera. nete .es. Jo primera persona. ego pronomen. Ley primera en griego. protonomium .ii. Uez primera. primum vel primo. 
  • 1
    adj. num.
    Que en una serie precede a todos los demás.
    Variants lèxiques
    primo -a;
    Exemples
    • «vista entre las ditas partes en la dita cibdat de Çaragoça dia viernes | primero | de março anyo mil quatrocientos cinquanta e quatro al conto de los» [A-Aljamía-07.03v (1465)];
      Ampliar
    • «metido en vaso redondo por caliente, e seco.§ Capitulo veynte es de·la | primera | disoluçion de·la nuestra tierra con su simjente asy calçinada quedando disuelta en» [B-Alquimia-010r (1440-60)];
      Ampliar
    • «el mundo. Por·ende se lee d·el: el gran Alexandro: que fue el | primer | rey que florecio en Grecia: vencio mas peleas, e mas estandartes gano que los otros» [C-Cordial-008r (1494)];
      Ampliar
    • «de·la sangre real de Francia houo el egregio prefecto don Sinofre al | primer | conde de Barçelona que llamaron don Jofre. que fue tan esforçado y» [D-CronAragón-054r (1499)];
      Ampliar
    • «o de trigo que piedra preciosa. assi como esto enseña la | primera | fabula del Ysopo. E como aya de dezir de·las fabulas del» [E-Ysopete-002r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 179; B: 355; C: 429; D: 480; E: 175;
  • 2
    adj.
    Que precede en el espacio o en el tiempo a otra persona o cosa que se toma como referencia.
    Variants lèxiques
    primo -a;
    Exemples
    • «la comunidat. Por que vos mandamos que sin alguna falta en la | primera | plega assi la fagades ordenar e exhigir e ad·aquel tiempo si necessario» [A-Cancillería-2389:058r (1415)];
      Ampliar
    • «grande como auellana poco mas o menos y da mas dolor que el | primero | . Muchos hay que fazen de muchas curas porque se muestren sabidos subtiles» [B-Albeytería-044r (1499)];
      Ampliar
    • «njn desesperaçion de·los muchos pecados que cometiste. ca puedes tornar al estado | primero | en que tu estauas del qual cayste. Onde dize sant Gregorio. muchas vezes» [C-Consolaciones-054r (1445-52)];
      Ampliar
    • «vn rehoyo de vn montezillo tan pobres de leña como la otra noche | primera | . houimos agua de tan alexos que mas valia para ponçoña que para» [D-ViajeTSanta-143r (1498)];
      Ampliar
    • «todos los sus bienes a Ysopo. e fue tornado a·la dignidad | primera | . e mas le dio a Enus para si que fiziesse d·el» [E-Ysopete-020v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 110; B: 85; C: 19; D: 34; E: 53;
  • 3
    adj.
    Que destaca por su importancia o excelencia.
    Variants lèxiques
    primo -a;
    Exemples
    • «hauemos. § Las condiciones del mal cauallo son muy enujosas. y la | primera | que es mulero fazen le gran gozo rocines de albarda. quando stan» [B-Albeytería-011r (1499)];
      Ampliar
    • «cunpla mayor mente ante rey. Por ende vno deue ser el prinçipal e | primero | puesto por mayor en·el dicho ofiçio el qual sirua en·los dias» [B-ArteCisoria-073v (1423)];
      Ampliar
    • «mas alta parte de·la razon.§ Capitulo .iij.§ Ahe que ya tenemos la | primera | causa de·la difficuldad. la qual sentimos en el pensamiento e experimentamos en» [C-Remedar-106v (1488-90)];
      Ampliar
    • «Mas los reyes de Aragon y de Nauarra fueron no solo los | primeros | mas le valieron mucho mas y mejor. y en especial el rey» [D-CronAragón-065v (1499)];
      Ampliar
    • «grand reuerencia a su señor los presento deziendo a·ti pertenescen los fructos | primeros | de·la tu heredad. e el señor vista la belleza de·los» [E-Ysopete-003r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 13; C: 8; D: 40; E: 11;
  • •
    loc.
    Forma parte de la expresión pluriverbal a primera vista.
    Exemples
    • «amigos. e que deuemos trabajar todos cada vno en su officio. haun que | a primera vista | nos paresca que trabajamos por otros. porque obrando» [E-Ysopete-051r (1489)];
      Ampliar
    • «nos amonesta que non creamos de ligero a·las palabras blandas e engañosas avn que | a primera vista | parescan verdaderas. mas antes que deuemos diligentemente considerar» [E-Ysopete-094r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  E: 2;
Formes
primer (187), primera (653), primeras (91), primero (864), primeros (124), prjmer (4), prjmera (23), prjmeras (7), prjmero (34), prjmeros (6);
Variants formals
primer -era (191), primero -a (1802);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1.993
Freq. rel. 8,92/10.000
Família etimològica
PRIMUS: a principio, aprimar, pridie, prima, primado, primamente, primavera, primeramente, primería, primero1 -a, primero2, primeza, primicia, primitivamente, primitivo -a, primo1 -a, primo2 -a, primo3, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, primor, primus -a -um, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, prior -ora, priorado, prioresa, prioridad, sozprior -ora;