rebaño

De origen incierto, quizás de un primitivo *ramaño, por disimilación de nasales, derivado de rama, y este derivado del latín RAMUM, 'rama'.
Nebrija (Lex1, 1492): Gregatim. por a rebaños & manadas. Grex. gis. por el rebaño o manada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Rebaño de ganado. grex gregis.
Nebrija (Voc2, 1513): Rebaño de ganado. grex .gis.
  • 1
    sust. masc.
    Grupo de reses, particularmente de ganado lanar, que se crían juntas.
    Relacions sinonímiques
    pegujar, ramado;
    Exemples
    • «maneras de frutas e fize y posar aves de diuersos linajes. e | rabaños | de muchos ganados. e ove cantidat de oro. e de argento» [C-FlorVirtudes-300v (1470)];
      Ampliar
    • «y mando a ti animal que te leuantes y vayas manso a tu | rabaño | . lo qual fue cumplido. assi que viendo el grande milagro fue» [D-TratRoma-028v (1498)];
      Ampliar
    • «si los echaua de aquel hombre les diesse licencia para entrar en·el | rabaño | de vnos puercos que ende stauan. cuya peticion les fue otorgada.» [D-ViajeTSanta-082r (1498)];
      Ampliar
    • «cura de·los pastores pues de cada·vna oueja que pierdan de su | rabaño | es peligro suyo. bien pareçe scripto por el propheta. Sera tu» [D-ViajeTSanta-136v (1498)];
      Ampliar
    • «se por sus venturas. e assi andando llego en vna manada e | rebaño | de corderos. e como se vio en medio d·ellos. el» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 3; E: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Conjunto de persones que siguen fielmente a alguien.
    Exemples
    • «por siete tantos porque blasfemaron de tu sanctidad. Nosotros ouejas de tu | rabaño | confessaremos a ti para siempre. de generacion en generacion tus alabanças te» [D-ViajeTSanta-132r (1498)];
      Ampliar
    • «reyes o defensores de·la ley christiana que soys las guardas del buen | rabaño | siquier escogido de Christo Jesu. abrid vuestros ojos y desuelad el animo dentro» [D-ViajeTSanta-138v (1498)];
      Ampliar
    • «mi amparo. por·ende si mis mandados guardaredes y cerimonias seres el | rabaño | mio escogido entre los pueblos. todo el mundo y tierra es mia» [D-ViajeTSanta-141r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
rabaño (6), rabaños (1), rebaño (1);
Variants formals
rabaño (7), rebaño (1);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1431-49)
1a. doc. DICCA-XV 1470
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
RAMUS: arramar, derramado -a, derramador -ora, derramamiento, derramar, enramada, enramar, rama, ramado, ramera, ramo, rebaño;