resonar

Del latín RESONARE, 'repercutir un sonido', derivado de SONARE, 'sonar', y este derivado de SONUS, 'sonido'.
Nebrija (Lex1, 1492): Echo. us. por la boz que resurte & resuena. Reboo. as. reboaui. por resonar neutrum .v. Resono. as. aui. por resonar neutrum .v. Resonus. a. um. por cosa que resuena.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Producir <una persona o una cosa> sonidos prolongados.
    Examples
    • «poco. en·la nariz le abunda mucha superfluidad. la voz le | resuena | algun poco empachada. la cabeça le duele muchas vezes. el cuerpo» [B-Fisonomía-051v (1494)];
      Extend
    • «subitamente se mostrassen, de·la parte delante e fiziessen tanyer las trompetas, e | ressonando | los collados e las vales de·las montanyas, parecieron a·los enemigos vna» [B-ArteCaballería-113r (1430-60)];
      Extend
    • «e fazer gracias e voz de alabança: ca en su templo diran gloria verdaderamente con rezon | resuena | voz de alegria e de salud, en·las moradas de·los justos. ca en·la» [C-Cordial-062v (1494)];
      Extend
    • «manda que tiendan los remos todos. el grande clamor los mares | resuena | . Quando alguna ciudad es cercada por los enemigos arden las hazes de» [D-ViajeTSanta-134r (1498)];
      Extend
    • «El galan flaco amarillo / a de ser e muy cortes / | resonar | bien del arnes / mas no curar de bestir·lo / caualgar troton» [E-CancZaragoza-241v (1460-65)];
      Extend
    Distribution  B: 3; C: 3; D: 2; E: 2;
  • 2
    verbo intrans.
    Tener <una cosa> gran divulgación en [un lugar].
    Examples
    • «que dize blasfemias de cosa tan buena / encima los cielos senyora | ressuena | / de·uos las muyeres la mucha bondad. § E no deduzir yo» [E-CancVindel-166v (1470-99)];
      Extend
    Distribution  E: 1;
Grammatical forms
resonar (1), ressonando (1), ressuena (1), resuena (5), resuenaua (1), resuene (2);
Formal variants
resonar (9), ressonar (2);
1st. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1348)
1st. doc. DICCA-XV 1430-60
Abs. Freq. 11
Rel. Freq. 0.0492/10,000
Etymological family
SONUS: consonante, consonar, consono -a, re, resonar, somatén, son, sonada, sonado -a, sonador -ora, sonamiento, sonante, sonar, soneto, sonido, sonoro -a, sueno;