risco

De origen incierto, probablemente derivado del latín RESECARE, ‘recortar’, y este derivado de SECARE, ‘cortar’.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Risco de peña. crepido .inis. Riesgo. conflictus .us. certamen .inis.
  • 1
    sust. masc.
    Posibilidad de que sobrevenga una desgracia o un peligro.
    Variants lèxiques
    arrisgo;
    Exemples
    • «dentro en·la ciudat de Çaragoça en mis casas e habitacion a vuestro | risch | periglo expensas et misiones dius ciertas penas partes hostages obligaciones e renunciaciones clausulas» [A-Sástago-110:001 (1402)];
      Ampliar
    • «e singulares de·aquella a·nuestras e d·ellos proprias expensas costas periglos | risch | e fortuna leuaderos portaderos pagaderos e liuradores a·vos dita dona Clara de Francia et» [A-Sástago-218:080 (1463)];
      Ampliar
    • «los vuestros en aquesto succesores exemptos et expeditos segunt dicho es a·todo | risch | peligro fortuna e expensas vuestras en·los dichos nombres et de·los dichos» [A-Sástago-259:040 (1496)];
      Ampliar
    • «enuegeçe e remueue una yra cruel por la qual se faze guera e | risgo | . la qual jamas el coraçon non pierde. atanto que el honbre» [C-FlorVirtudes-307r (1470)];
      Ampliar
    • «la corte estouo muchas vezes para se perder y poner a todo en | risco | de armas con algunos caualleros que el partido d·ellas fauorescian. mas» [E-TriunfoAmor-062v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; C: 1; E: 1;
Formes
risch (7), risco (1), risgo (1);
Variants formals
risch (7), risco (1), risgo (1);
1a. doc. DCECH: 1220 (CORDE: 1273)
1a. doc. DICCA-XV 1402
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0403/10.000
Família etimològica
SECARE: arriscar, arrisco, asedar, rasgado -a, rasgallo, rasgar, riesgo, riscoso -a, sedar, segadizo -a, segador -ora, segadura, segal, segante, segar, segur, subsecativo -a;