sangloto

Resultado aragonés de *SANGLUTTUM, variante del latín SINGULTUM, 'hipo'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Inspiración brusca y convulsiva producida por un movimiento espasmódico del diafragma.
    Examples
    • «el cuerpo por causa de·la flaqueza del coraçon. § Singlutus que llamamos | sangluto | es spasmo del stomago relleno o desfallecido de algun humor vicioso. por» [B-Salud-038v (1494)];
      Extend
    • «lloros le consintieron la habla, el rostro contra Pilato, quanto le dauan los | sanglutos | lugar: le dixo. O cruel fingido: quien infeciono la piedad de tu pensamiento?» [C-TesoroPasión-088r (1494)];
      Extend
    • «en sospiros e llantos e como viuo sepultado daua por temor del infierno | sanglotos | de corazon e gemidos. E como estuuiendo el en esto huuiesse passado vna » [D-Vida-005v (1488)];
      Extend
    Distribution  B: 1; C: 1; D: 1;
Grammatical forms
sanglotos (1), sangluto (1), sanglutos (1);
Formal variants
sangloto (1), sangluto (2);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400-99)
1st. doc. DICCA-XV 1488
Abs. Freq. 3
Rel. Freq. 0.0134/10,000
Etymological family
SINGULTUS: sangloto, singultus -us, sollozar, sollozo;