zarpar

Tomado del italiano antiguo sarpare, de origen incierto, quizás derivado de serpe, 'parte de la proa donde se coloca el ancla al zarpar', derivado del latín SERPENS, 'serpiente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Irse <una persona> en una embarcación.
    Exemples
    • «E respondientes vos mandamos que hauida prestament la respuesta de los lugares que | sarpades | de·continent sines de otra tarda partades faziendo la via de·las partidas» [A-Cancillería-2381:036r (1413)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
sarpades (1);
Variants formals
sarpar (1);
1a. doc. DCECH: 1602 (CORDE: 1523)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
SERPERE: serpentina, serpentinamente, serpentino -a, serpiente, serpigo, serpillo, serpol, serpyllum -i, sierpe, zarpar;