sartal

Derivado de sarta, del latín vulgar SARTAM, voz en que confluyeron los valores de SERTA, 'guirnalda', derivado de SERERE, y SARTA, 'remendada', part. pas. de SARCIRE.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Sartal de cuentas. linea calculorum. Sartal de aljofar. linea margaritarum.
  • 1
    sust. masc.
    Tira o círculo formado por una serie de cosas sujetas con un hilo.
    Relaciones sinonímicas
    rastra, ristra;
    Variantes léxicas
    sarta;
    Ejemplos
    • «estaua la ninna loçana / las manos sobre la treça. § Sin çarcillos nin | sartal | / en una corta camisa / fermosura natural / la boca lena de risa» [E-CancEstúñiga-157v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribución  E: 1;
Formas
sartal (1);
Variantes formales
sartal (1);
1ª doc. DCECH: 1300 (CORDE: 1250)
1ª doc. DICCA-XV 1460-63
Frec. abs. 1
Frec rel. 0,00448/10.000
Familia etimológica
SERERE.1: aserto -a, enjeridura, enjerir, enjertadura, enjertar, enjerto, ensartar, injerir, inserir, preinserto -a, sarta, sartal, sartellina, serie, suprainserto -a;
SARCIRE: ensartar, sarcir, sarta, sartal, sartellina, sastre -a;