semblante1

Tomado del catalán semblant, 'rostro', del latín tardío SIMILARE, y este derivado de SIMILIS, 'parecido, semejante'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Semblante de cara. uultus .us.
  • 2
    sust. masc.
    Manera de presentarse a la vista el rostro de una persona.
    Relacions sinonímiques
    apariencia, aspecto, esguarde, parecer2, parencia;
    Variants lèxiques
    semblanza, semejanza;
    Exemples
    • «manera. y como le arrea y le acompaña la figura y el | semblante | . bien assi le faze por obras mas famosas mas luzir que no» [D-CronAragón-0-06v (1499)];
      Ampliar
    • «en medio / antes uuestro gentil gesto / por me uer tan solitario / con | semblante | muy honesto / non cessando del propuesto / es ya fecho sagitario. § El poder» [E-CancEstúñiga-036r (1460-63)];
      Ampliar
    • «fallo conforme razon / y del cuerpo el mouimento / con el | semblante | del gesto / siguen aquel mudamiento / triste ledo tarde o presto» [E-CancHerberey-192r (1445-63)];
      Ampliar
    • «mas adoradas / contrastad al enemigo. § Porque sus actos graciosos / en | semblantes | codiciosos / de la beldad / son tiros todos danyosos / con que» [E-Grimalte-024r (1480-95)];
      Ampliar
    • «a compasion las fuerça. ablandeçido el anymo por aquella y el ficto | senblante | jndica quanto aquel y de·la verdat enganyada ama. y amando libra» [E-TristeDeleyt-133r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4; E: 14;
  • •
    loc. verbal
    Hacer semblante. Hacer <una persona> que [algo] aparente aquello que no es.
    Variants lèxiques
    simular;
    Exemples
    • «razon de sedicion o diuision que era entre ellos retardaua de combater, | fizo semblante | de cierta sciencia que dubdasse, tanto fasta que los caualleros moujdos por las» [B-ArteCaballería-106r (1430-60)];
      Ampliar
    • «flota, ca temien de voluer se a·los romanos que los seguian, | fizieron semblante | que sus naujos fuessen caydos en logar do no tenjan fondo, contrafazientes que» [B-ArteCaballería-124v (1430-60)];
      Ampliar
    • «rendia jnexpugnable la via de·los lucanos que hauja tomada en ayuda, | fizo semblante | de lexar estar lo que hauja empreso, pues tirado assi vn presonero con» [B-ArteCaballería-127r (1430-60)];
      Ampliar
    • «alguna fuerça el castillo de Trimassino, echo tierra ante los muros e | fizo semblante | de fazer caua, los del castillo estimantes ser mjnados, rendieron se.§ Pelopidas tebano,» [B-ArteCaballería-128r (1430-60)];
      Ampliar
    • «otras naues que tenja escondidas, ocupo el puerto de Lilibeo.§ .xj. De | fazer semblante | de retornar.§ Formjon duque de los athenienses, como huuiesse gastados los campos de·» [B-ArteCaballería-130r (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 8;
Formes
semblante (18), semblantes (2), senblante (6);
Variants formals
semblante (20), senblante (6);
1a. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
SIMILIS: arresemejar, asemejar, asimilar, consemblante, desemblante, desemble, desemejable, desemejante, disimulación, disimuladamente, disimulado -a, disimulador -ora, disimular, ensemble, ensemblemente, resemblante, resemblar, resemejar, semblante1, semblante2, semblantemente, semblanza, semblar, semejable, semejablemente, semejante, semejantemente, semejanza, semejar, similación, similis -e, similitud, similitudinario -a, simul et in solidum, simulacro, simulado -a, simulador -ora, simular, simultáneo -a, verosímil, versemblante, versemblantemente, versemblanza;