tercero -a

Del latín TERTIARIUM, derivado de TERTIUS, 'tercero', y este derivado de TRES, 'tres'.
Nebrija (Lex1, 1492): Proauus. i. por el tercero abuelo. Sculna. ae. por el tercero enla terceria. Sequester. tirs. e. por el tercero o tercera. Tertia tertiae. por la tercera parte. Tertius. a. um. por cosa tercera en orden. Triens. tis. por la tercera parte de doze.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Tercero en orden. tertius .a .um. Tercera parte. pars tertia. Tercero de quien dos confian. sequester. Abuelo tercero. atauus .i. Abuela tercera. atauia .ae. Citar a tercero dia. comperendino .as. Citacion a tercero dia. comperendinatio. Diferir de tercero en tercero dia. perendino .as. Emplazar a tercero dia. comperendinor .aris. Março mes tercero. martius .ii. Medianero por tercero. sequester .tra .trum. Nieto tercero. abnepos .otis. Nieta tercera. abneptis .is. Plazo de tercero dia. comperendinatio. Secrestar en tercero. sequestro .as .aui. 
  • 1
    adj. num.
    Que en una serie le preceden otros dos.
    Variants lèxiques
    tercio -a, tres;
    Exemples
    • «ditos honorables judges et inuestigadores en su prima figura et fue feyta el | tercero | dia en·la entrada del mes de agosto era millesima .cccº. quinquagesima» [A-Rentas2-045v (1417)];
      Ampliar
    • «caua amontonada e que aya la dicha estacada en alto quatro pies. La | terçera | manera es que sy la nesçesydat lo adebdare la estacada deue ser fecha» [B-EpítomeGuerra-064v (1470-90)];
      Ampliar
    • «y en spacio de .xv. años consuma su circulo. y es señor del | tercer | clima: donde esta Alcayre, Alexandria: y toda la tierra de Egipto. Llama se» [B-RepTiempos-018r (1495)];
      Ampliar
    • «esta forma seguiente. § El prohemio. § Maguer segund el philosofo en·el | tercero | de·las Ethicas. la mas espantable de·las cosas terribles sea la» [C-BienMorir-01r (1479-84)];
      Ampliar
    • «si dize algun porfiado que seria quiça fija del rey don Garcia fijo | tercero | del rey don Fernando por que fue señor de Galiçia y Portugal.» [D-CronAragón-028v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 33; B: 142; C: 247; D: 148; E: 67;
  • 2
    adj. num.
    Que corresponde a una de las tres partes iguales en que se divide algo.
    Variants lèxiques
    tercio -a;
    Exemples
    • «dito patrimonio real. Arnaldus del Calbo notarius. § Item ha el senyor rey la | tercera | part de todas las rendas et emolumentes de·la sal de·las salinas» [A-Rentas2-073v (1417)];
      Ampliar
    • «la estepa blanca y sea bullida en vna caldera fasta que mengue la | tercera | parte y quando fuere ya refriada lauen con·ello de parte de noche» [B-Albeytería-011v (1499)];
      Ampliar
    • «ciento: y en la herencia houiere dozientos el marido sera obligado por la | tercera | parte: y los herederos por las dos.§ En que manera empero se deua» [C-SumaConfesión-099v (1492)];
      Ampliar
    • «vn dia de indulgencia .xlviij. años con sus quarentenas y remission de·la | tercera | parte de pecados. tiene las reliquias ende siguientes. El cuerpo del» [D-TratRoma-031r (1498)];
      Ampliar
    • «cayo muerto a tierra. despues mando a Nadacro vn capitan de la | tercera | parte de·la hueste que luego echasse a Joram dentro del campo Naboth» [D-ViajeTSanta-088r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 24; B: 19; C: 2; D: 19;
  • 3
    adj./sust. masc. y fem.
    [Persona] que favorece las relaciones amorosas entre otras dos.
    Exemples
    • «la victoria. § E d·ella no despedidos / luego ys a la | terçera | / que d·otras tiene cuydado / a ssaber si soys creydos» [E-CancHerberey-051v (1445-63)];
      Ampliar
    • «ser en busqua de su amante pareçe me ser tiempo de hauer menester | tercero | que sus amores conformen. y byen quisyera ser yo aquella tercera si» [E-Grimalte-002v (1480-95)];
      Ampliar
    • «cruel muerte que scondida le staua. Y despues que muy oculto por | terçera | persona concerto de ver se con ella en lugar secreto la postremera noche» [E-Grisel-032v (1486-95)];
      Ampliar
    • «d·elo a otras tales. como ellas. y avn por ser | terçeras | d·algunos amjgos de sus enamorados por conplir sus fantasias. que el» [E-TristeDeleyt-074r (1458-67)];
      Ampliar
    • «tomastes de mi vengança. § Cancion del mesmo Alfonso Enriques que demanda perdon al | terçero | dios d·amores. § Tu mi señora desi / los leales amadores» [E-CancHerberey-144v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  E: 13;
  • 4
    sust. masc. y fem.
    Persona que actúa como mediadora en un conflicto.
    Relacions sinonímiques
    bueno -a;
    Exemples
    • «y al official que llamaron despues justicia de Aragon. para ser como | tercero | entre los del reyno y su rey. y entre el rey y» [D-CronAragón-003r (1499)];
      Ampliar
    • «la postre personas de bien de juyzio y razon. para que fuessen | terceros | entre ellos y los ygualassen. Y quando ni esso abastaua. escogieron» [D-CronAragón-006r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
  • 5
    sust. masc. y fem.
    Persona que puede verse afectada por un asunto, además de las dos directamente implicadas en él.
    Exemples
    • «Çaracoçta que es [60 dineros] por cada tienda por todo el anyo pagaderos a | terces | . E assi mismo sea tobido el dito arrendador pagar el loguero de» [A-Aljamía-09.03 (1488)];
      Ampliar
    • «por tiempo son estados de·los ditos lugares e porque es jnteres de | terceros | aquellos de present no se pueden saquar nj desobligar y el dito don» [A-Sástago-184:050 (1447)];
      Ampliar
    • «que no le des penitencia: por la qual se faga prejuyzio a algun | tercero | en su derecho, o por la qual se de occasion de peccar a» [C-SumaConfesión-073r (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; C: 1;
Formes
tercer (29), tercera (335), terceras (3), tercero (343), terceros (8), terces (1);
Variants formals
terce -era (1), tercer -era (27), tercero -a (691);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 719
Freq. rel. 3,22/10.000
Família etimològica
TRES: atrabajar, ter maximus, tercenel, terceramente, tercería, tercero -a, tercia, terciano -a, terciar, tercio, tercio -a, terdecimus -a -um, ternal, tertius -a -um, trabajado -a, trabajador -ora, trabajante, trabajar, trabajo, trabajoso -a, treballar, treballo, trébol, trece, treceno -a, trecentesimus -a -um, treinta, treintanario, treinteno -a, trenzar, tres, trescientos -as, tresmesor, trestiga, treza, triángulo, triario, tridente, trienio, trifera, trifolium -ii, trigesimus -a -um, triminal, trinidad, trino -a, triplicar, tripolitano -a, trismegistus -a -um, veintitrés, vintetreseno -a;