apeldar

Variante semiculta del latín appellare, 'llamar, dirigir la palabra', derivado de pellare, 'impulsar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    verbo pron.
    Servirse <una persona> de [alguien o algo] para eludir un peligro.
    Exemples
    • «tenido era y por juramento solempne se hauia a ello obligado. se | apeldauan | d·el para contra el. como la viuda griega lo fiziera con» [D-CronAragón-117v (1499)];
      Ampliar
    • «viuda romana con el sancto padre de Roma. que la vna se | apeldo | del rey Philippo del conuite rezien salido para quando Philipo en su acuerdo» [D-CronAragón-117v (1499)];
      Ampliar
    • «salido para quando Philipo en su acuerdo boluiesse. y la otra se | apeldo | del papa mal informado para quando el papa mejor se informasse.» [D-CronAragón-117v (1499)];
      Ampliar
    • «mal informado para quando el papa mejor se informasse. Y assi se | apeldaron | los de Aragon de rey tan deçebido cerca el bien de la libertad» [D-CronAragón-117v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4;
  • 2
    verbo pron.
    Irse <una persona> precipitadamente de [un lugar].
    Relacions sinonímiques
    volver la cara, volver las espaldas, huir, volver el rostro;
    Exemples
    • «todo hombre se aparta del mal. Haura esso·mismo otra cosa: que ninguno se podra | apeldar | : ni haura ende partido de fuyr. Ca dize el Psalmista. Adonde fuyre de tu» [C-Cordial-039r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
apeldar (1), apeldaron (1), apeldauan (1), apeldo (2);
Variants formals
apeldar (5);
1a. doc. DCECH: 1425-50 (CORDE: 1445)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0224/10.000
Família etimològica
PELLARE: apelación, apelar, apeldar, apellidar, apellido;