somover

Del latín SUBMOVERE, ‘mover desde el fondo, conmover’, derivado de MOVERE, ‘mover’.

Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> que [alguien] salga de un estado de indolencia.
    Synonymic relations
    aguizgar, incitar, provocar, tentar;
    Lexical variants
    mover;
    Examples
    • «Luçilo aquesto la mayor parte peruersamente lo jnterpetran. El sauio de toda cosa lo | somueuen | y·dentro su cuero lo costriñyen. Mas de distingir es que e» [C-EpistMorales-09v (1440-60)];
      Extend
    Distribution  C: 1;
  • 2
    verbo trans.
    Mover <una persona o una cosa> [algo] agitándolo o dándole vueltas.
    Synonymic relations
    solevantar;
    Examples
    • «feno. Empero non·lo deuras regar fasta tanto que·la tierra labrada o | somoujda | se sea asentada. e enduresçida por tal que·la vmor del agua e » [B-Agricultura-172r (1400-60)];
      Extend
    • «muchas vegadas entrecauar por tal que la tierra en torno d·ella sea | somoujda |. e no qujere agua syno poca. La mostaza que querras por simjente aver. » [B-Agricultura-179v (1400-60)];
      Extend
    Distribution  B: 2;
Grammatical forms
somoujda (2), somueuen (1);
Formal variants
somover (3);
1st. doc. DCECH: 1450 (CORDE: 1240-50)
1st. doc. DICCA-XV 1400-60
Abs. Freq. 3
Rel. Freq. 0.0134/10,000
Etymological family
MOVERE: amotinar, amover, conmoción, conmovedor -ora, conmover, escomover, escomovimiento, esmover, inmovible, inmueble, momentáneo -a, momento, motivo, moto, movedizo -a, movedor -ora, mover, movible, movida, movido -a, moviente, movimiento, mueble, promoción, promovedor -ora, promover, proprio motu, remoción, remoto -a, remover, somover, terremoto;