sotsalcaide

Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'bajo', y alcaide, tomado del árabe andalusí alqá(i)yd, 'capitán', derivado de qâd, 'mandar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Oficial encargado de la guarda y defensa de un castillo o fortaleza en ausencia del alcaide.
    Exemples
    • «Alfonso etcetera. Al amado nuestro mossen Matheu Puiades caualler alcayde o a Gil d·Escaules | sotsalcayde | de·los castiellos de Arandiga e de Chodos. Salut e dileccion.» [A-Cancillería-2583:003v (1431)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
sotsalcayde (1);
Variants formals
sotsalcayde (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1604)
1a. doc. DICCA-XV 1431
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
QAD: alcaide, alcaidía, alcaidiado, alcaidío, sotsalcaide;