Derivado de sumario, tomado del latín summarium, 'resumen', derivado de summus, 'el más alto'.
Nebrija Ø
-
-
1
-
adv.
-
De manera abreviada o poco detallada, con concisión.
- Relacions sinonímiques
-
abreviadamente, compendiosamente, sucintamente;
- Variants lèxiques
-
someramente;
-
Exemples
-
«dificultades se suçitan en el entendimiento d·ella. Pensad que·lo mas | sumariamente | que pude deduzir aquella sola por dar vos a sentir algunt poco de tal» [B-Aojamiento-149r (1425)];
-
«atratiba deseada. § Si bien soy mal inuentiuo / en·la materia presente / fablare | summariamente | / claro non comparatiuo / tocando de cada una / non largando la ystoria» [E-CancEstúñiga-073v (1460-63)];
-
«virtudes con grant fermosura / en·el qual suplico por breve scriptura / | sumariamente | mi gentil senyora / que so todo vuestro desd·agora maguer busco pena» [E-CancPalacio-046v (1440-60)];
-
«trabajo con sus diferençias e variedades de casos. si non inpliçitamente e | sumaria | por graçia de breujedat. Enpero por lo que aqui sera dicho.» [E-TrabHércules-053v (1417)];
-
«e de artes muy prouechosas e singulares alli continuamente se tractaua. e aqui | sumariamente | el testo de·la sabiduria de aquella fabla diziendo: escuela de Athenas: commo» [E-Satyra-b024r (1468)];
-
Distribució
B: 1; E: 11;
-
-
2
-
adv.
-
De manera rápida y sin formalidades innecesarias.
-
Exemples
-
«que esto segun somos jnformados fazen que oydas las partes en esto determine | sumariamente | segun conociere por justicia ser fazedero. Por onde a vossotros encargamos muy» [A-Cancillería-3520:001r (1474)];
-
«que puedan seyer e sian sacados de doquiere que seran trobados et vendidos | sumariament | sines solempnjdat alguna de fuero et de dreyto. Et renunciamos en·los» [A-Sástago-191:040 (1450)];
-
«seremos o habitaremos et los ditos bienes trobados seran et aquellos sian vendidos | sumariament | sines solempnidat alguna de fuero et de dereyto e del precio de aquellos» [A-Sástago-232:030 (1476)];
-
«cosas sobredichas dentro de nuestras casas et doquiere que trobados seran et vendidos | sumariament | a vso et costumbre de cort et de alfarda feytas tan solament tres» [A-Sástago-256:070 (1491)];
-
«Los quales hayan pleno libero e vastant poder de oyr decidir e determjnar | sumarjament | simplement e de plano sines d·escriptura alguna las ditas farjnas si·seran» [A-Ordinaciones-024r (1429)];
-
Distribució
A: 30;
Formes
sumaria (2), sumaria mente (3), sumariament (20), sumariamente (8), sumarjament (8), summariamente (1);
Variants formals
sumaria (mente) (2), sumaria mente (3), sumariament (28), sumariamente (8), summariamente (1);
1a. doc. DCECH:
Ø (CORDE: 1339)
1a. doc. DICCA-XV
1417
Freq. abs.
42
Freq. rel.
0,188/10.000
Família etimològica
SUMMUS: asomar, consumación, consumar, consummo -as -are, someramente, somerano -a, somero -a, somo, suma, sumar, sumariamente, sumario1 -a, sumario2, sumidad, summa -ae, sumo -a;