tuyo -a

Del latín TUUM, 'tuyo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Tuio cosa tuia. tuus. tua. tuum. Ermano de tu padre. patruus .i. Ermana de tu padre. amita .ae. Ermano de tu madre. auunculus .i. Ermana de tu madre. matertera .ae. Ermano de tu abuelo. patruus magnus. Ermana de tu abuelo. amita magna. Ermano de tu abuela. auunculus magnus. Ermana de tu abuela. matertera magna. Ermano de tu bisabuelo. propatruus .i. Ermana de tu bisabuelo. proamita .ae. Ermano de tu bisabuela. proauunculus .i. Ermana de tu bisabuela. promatertera .ae. Ermano de tu tercerabuelo. abpatruus .i. Ermana de tu tercerabuelo. abamita .ae. Ermano de tu tercerabuela. abauunculus .i. Ermana de tu tercerabuela. abmatertera. Jerno marido de tu hija. gener .eri. Jerno marido de tu nieta. progener .eri. Nuera muger de tu hijo. nurus .i. 
  • 1
    adj. pos.
    Que pertenece al oyente.
    Exemples
    • «rasgalios de·las higueras. E como escriue Palladio: si en aqueste mes siegas | tu | trigo en luna vieja: se conseruara mas tiempo: que no si se siega» [B-RepTiempos-032v (1495)];
      Ampliar
    • «impaciente. Por ende esta tu enfermedad que es leue por respeto de | tus | pecados. non te pese. ante la suffre con buen coraçon.» [C-BienMorir-12r (1479-84)];
      Ampliar
    • «dira. Justo juhez juzga: este ser mio por culpa: el qual no quiso ser | tuyo | por gracia. tuyo es por natura: mio por su mal: e desuentura. tuyo» [C-Cordial-020r (1494)];
      Ampliar
    • «por que muy claro habla la primera. Yo leuantare de medio de | tus | hermanos. lo que no se puede ya entender de Mahumeto pues confesso» [D-ViajeTSanta-111r (1498)];
      Ampliar
    • «ti ofreçer·me quiero / e no me plaze res feo / todo | tuyo | ser desseo / sin senyor sin conpanyero. § Mientre que non puedo aver» [E-CancPalacio-121v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 127; C: 1968; D: 134; E: 1456;
  • 2
    pron. pos.
    Conjunto de las personas de la familia o del grupo social próximo al oyente (precedido de artículo).
    Relacions sinonímiques
    los vuestros;
    Exemples
    • «los enemjgos vengan. e sy acaesçiere que los enemjgos vengan aperçebidos estando los | tuyos | dentro en·la çibdad. entonçe tarda la salida para quando los enemjgos dexaren» [B-EpítomeGuerra-076r (1470-90)];
      Ampliar
    • «discipulos, como escriue sant Lucas: quasi quisiendo dezir: no deues consentir de·los | tuyos | loor tan falso de rey. A·los quales respondio el buen señor: prophetando» [C-TesoroPasión-025v (1494)];
      Ampliar
    • «porque me inuocaste con tanta fe y deuocion y porque siempre los | tuyos | honrraron mi nombre y martyrio vine tan presto a te librar. mas» [D-CronAragón-060r (1499)];
      Ampliar
    • «tantos hayas de ser juzgado. quantos enxemplos de perdicion miras en los | tuyos | . Empero ninguno de nosotros piensa en tales peligros. bienauenturados luego nos» [D-ViajeTSanta-136v (1498)];
      Ampliar
    • «y agora que me tienes en tu tierra entre el fauor de·los | tuyos | eres medroso. quando o donde mostraras coraçon. y si quando me» [E-Grimalte-028r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 8; C: 3; D: 2; E: 6;
Formes
tu (2620), tua (1), tus (775), tuya (87), tuyas (20), tuyo (137), tuyos (63), tu· (1);
Variants formals
tu (3396), tuo -a (1), tuyo -a (307);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3.704
Freq. rel. 16,58/10.000
Família etimològica
TU: tú, tuyo -a;