cañuela

Derivado de CANNA, ‘caña’.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Planta herbácea gramínea, de hojas anchas, ligeramente estriadas y panojas laxas (festuca rubra).
    Exemples
    • «o defensamjento al campo. Si en·el campo avra juncos o gramen o | cañyuela | o falguera. tu faras muchas vezes arar el campo. e çesaran las malas » [B-Agricultura-138r (1400-60)];
      Ampliar
    • «de·la teja, y descubre el croset, y meçe el argen con vna | cañuela | muy fuerte por .10. o .12. bueltas. E despues torna lo a cobrir» [B-Alquimia-001v (1440-60)];
      Ampliar
    • «ençima .2. dedos en·lo lauando muy bien, e lo meçiendo de vna | cañuela | . E despues dexa·lo reposar. E reposado faz lo destilar por caliente, y» [B-Alquimia-006r (1440-60)];
      Ampliar
    • «sea primeramente metido en vn grand croset, e meçe·lo con vna chiquita | cañuela | fasta sea toda encorporada la medeçina con·el argen biuo. E despues ençiende» [B-Alquimia-024r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
cañuela (3), cañyuela (1);
Variants formals
cañuela (3), cañyuela (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1386)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
CANNA: caña, cañada, cañafístola, cañamazo, cañamiel, cáñamo, cañamón, cañar, cañavera, cañaveral, canela, cañierla, canilla, cañizo, caño, cañón, cañota, cañuela, canuto, encañutar, escanelladura, sobrecaña;