cardinal

Tomado del latín cardinalem, ‘principal’, derivado de cardo, ‘gozne’.
Nebrija (Lex1, 1492): *Cardinalis .e. por cosa de quicio de puerta.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que posee una cualidad en mayor grado que otros de la misma naturaleza.
    Synonymic relations
    superior, superno -a, supremo -a;
    Examples
    • «e trino auemos procedido. Nos siete somos. Las tres theologicas e las quatro | cardinales | virtudes. aquellas que apartadas quedaron: son todas las otras virtudes que a·nos » [E-Satyra-a020v (1468)];
      Extend
    • «alguna otra virtud. Si estas virtudes teologicas se comparassen a·las otras virtudes | cardinales | morales o intellectuales por lo suso relatado paresceria euidente ser mas excellentes e» [E-Satyra-b020r (1468)];
      Extend
    • «euidente ser mas excellentes e mas insignes que todas las otras virtudes: assy | cardinales | commo morales: Lo primero por la generacion. toda cosa que tiene mas noble » [E-Satyra-b020r (1468)];
      Extend
    • «mas excellente aya por final respuesta la palabra del apostol que dize: spes: fides: caritas: maior earum cum caritas.§ | Cardinales |. Este es nombre proprio de·las quatro virtudes: que por excellencia algunos llaman » [E-Satyra-b020v (1468)];
      Extend
    • «los otros que de moral doctrina escriuieron temperancia: fortitudo: justicia: e prudencia. E | cardinales | quiere dezir principales o fundamiento de·las otras virtudes: e este no conuiene » [E-Satyra-b020v (1468)];
      Extend
    Distribution  E: 5;
Grammatical forms
cardinales (5);
Formal variants
cardinal (5);
1st. doc. DCECH: 1412 (CORDE: 1327-32)
1st. doc. DICCA-XV 1468
Abs. Freq. 5
Rel. Freq. 0.0224/10,000
Etymological family
CARDO: cardenal, cardinal;