magaña

Derivado de magañar, del fráncico *HAMJAN, ‘mutilar’.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Imperfección o insuficiencia de una cosa.
    Relacions sinonímiques
    defallimiento, defecto, fallencia, fallimiento, falta, fretura, imperfección, mengua, menguamiento, tacha;
    Exemples
    • «son gruessos njn engordesçidos. e por res non se puede ençelar cautela o | magañya | de aquel que los vee. njn pueden çelar sus propios viçios. aquesto es » [B-Agricultura-120r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
magañya (1);
Variants formals
magañya (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
HAMJAN: magaña;