Tomado del catalán tòfena, alteración de tòfera, del latín vulgar *TUFERAM, variante dialectal del clásico TUBER, ‘bulto, turma’.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
Formes
toffenes (1);
Variants formals
toffena (1);
1a. doc. DCECH:
Ø
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
1
Freq. rel.
0,00448/10.000
Família etimològica
TUBER.1: tobillo, tófena, tuber -eris;