arroz

Tomado del árabe andalusí arráwz, 'arroz', y este del tamil arici.

Nebrija (Lex. 1492): Oryza. ae. por el arroz simiente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Semilla de color blanco y pequeño tamaño de una planta gramínea que se cultiva en terrenos muy húmedos (oryza sativa).
    Ejemplos
    • «dotze dinaradas. Arnaldus del Calbo notarius. § Solidos .iij. dineros. § De carga de | arroç | . Arnaldus del Calbo notarius. § .ij. sueldos. § item carga de cera. Arnaldus del Calbo» [A-Rentas2-139v (1417)];
      Ampliar
    • «Arnaldus del Calbo notarius. § .iiij. sueldos. § De carga de gingebre o de | arroz | o de seuo. Arnaldus del Calbo notarius. § .iiij. sueldos. § de carga de» [A-Rentas2-141r (1417)];
      Ampliar
    • «de çebolla sembraras en luna menguante. mas al plantar no·y guardes luna.§ | Arroz | faze a ssembrar en·la sallida de aqueste mes en luna menguante. E » [B-Labranzas-214v (1400-60)];
      Ampliar
    • «los gusanos de·la grana. En·las simientes: sobre el trigo, ceuada, garuanços, | arroz | , violas: y todas las yerbas de singular olor y sabor. y sobre el» [B-RepTiempos-019v (1495)];
      Ampliar
    Distribución  A: 2; B: 2;
Formas
arroç (1), arroz (3);
Variantes formales
arroç (1), arroz (3);
1ª doc. DCECH: 1251 (CORDE: 1250)
1ª doc. DICCA-XV 1400-60
Frec. abs. 4
Frec rel. 0,0179/10.000
Familia etimológica
RUZZ: arroz;