caritativamente

Derivado de caritativo, y este derivado de caridad, tomado del latín caritatem, 'amor, cariño', derivado de carus, 'amado'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    adv.
    De manera compasiva, con piedad.
    Relaciones sinonímicas
    misericordiosamente, piadosamente;
    Ejemplos
    • «la ingratitud y malicia de tan famoso traydor como Judas, comunicando·le ahun | caritatiuamente | su cuerpo precioso. E por aquestos siete enxemplos reza en·el fin el» [C-TesoroPasión-030v (1494)];
      Ampliar
    • «la iniquidad y perfidia de Judas: no solo te plugo corregir le tan | caritatiuamente | , y comunicar·le tu cuerpo precioso: mas ahun puesto ante el de rodillas,» [C-TesoroPasión-032r (1494)];
      Ampliar
    • «que fue la caritatiua correcion de Judas.§ Oracion.§ Aconsolador benignissimo, tu que tan | caritatiuamente | procuraste de retraher el discipulo que andaua perdido, porque tu voluntad fue de» [C-TesoroPasión-032v (1494)];
      Ampliar
    • «muy esforçado clamor y lagrimas fue exaudecido por su reuerencia. E encomendando tan | caritatiuamente | en manos del padre su spiritu: no porque le fuesse assi necessario, segun» [C-TesoroPasión-110v (1494)];
      Ampliar
    Distribución  C: 4;
Formas
caritatiuamente (4);
Variantes formales
caritativamente (4);
1ª doc. DCECH: Ø (CORDE: 1438)
1ª doc. DICCA-XV 1494
Frec. abs. 4
Frec rel. 0,0179/10.000
Familia etimológica
CARUS: caramente, careza, caricia, caridad, caritativamente, caritativo -a, caro -a, encarecer, encarecidamente, encarecido -a, encarecimiento;