chapar

Derivado de chapa, de origen incierto, quizás de una base *KLAPPA, de origen desconocido.
Nebrija (Lex1, 1492): Bracteatus .a .um. por cosa chapada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Chapado de chapas. bracteatus .a .um. Chapar cobrir de chapas. bracteo .as. 
  • 1
    verbo trans.
    Cubrir <una persona> [algo] con láminas de metal.
    Examples
    • «de guerra: no vestido de purpura, ni de brocado, ni luzido de cosas | chapadas | : mas descalço y con pobres vestidos, por dar coraçon y esperança a·los» [C-TesoroPasión-024v (1494)];
      Extend
    • «quien hoy se ternia por priuado del rey si no lleuasse los jubones | chapados | , los sayos broslados, los capuzes de seda, las cadenas de oro, llenas de» [C-TesoroPasión-050v (1494)];
      Extend
    Distribution  C: 2;
Grammatical forms
chapadas (1), chapados (1);
Formal variants
chapar (2);
1st. doc. DCECH: 1403 (CORDE: 1406-11)
1st. doc. DICCA-XV 1494
Abs. Freq. 2
Rel. Freq. 0.00895/10,000
Etymological family
KLAPPA: chapar;