negociador -ora

Derivado de negociar, tomado del latín negotiari, derivado de negotium, 'ocupación, trabajo', y este derivado de otium, 'ocio, reposo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Negotiator .oris. por negociador. Jnstitor .oris. por el negociador por otro. Jnstitir .itrix. por negociadora por otro.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Negociador. negotiator. rerum actor. Negociador en mercaderia. institor .oris.
  • 1
    adj.
    [Persona] que trata con otros para obtener un beneficio o una ganancia.
    Ejemplos
    • «Esso·mismo de·los que dan en esto ayuda e consejo. Si el | negociador | exercita las negociaciones: no a fin alguno honesto: conuiene saber para gouernar su» [C-SumaConfesión-043r (1492)];
      Ampliar
    Distribución  C: 1;
Formas
negociador (1);
Variantes formales
negociador -ora (1);
1ª doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1450-57)
1ª doc. DICCA-XV 1492
Frec. abs. 1
Frec rel. 0,00448/10.000
Familia etimológica
OTIUM: negociación, negociador -ora, negociante, negociar, negocio, ocio, ociosamente, ociosidad, ocioso -a;