atentado -a

Derivado de atentar, del latín ATTEMPTARE, 'intentar'.

Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    [Persona] que actúa con cordura, moderación o prudencia.
    Examples
    • «pertenesçe saber quales auersario e sus cabdillos e gentes sy son sandios, o | atentados | , o osados, o temerosos sabidores de arte de pelear, o non. sy son» [B-EpítomeGuerra-075r (1470-90)];
      Extend
    • «que requieren acuerdo. no desaconsejado furioso ni vendicatiuo. mas ordenado comedido | atentado | justo real y amador de·los suyos. que el rey de regir» [D-CronAragón-010r (1499)];
      Extend
    • «ser las discretas mugeres / a sus honores guardar / e no menos | atentadas | / en sus burlas e plazeres / e modos de contractar. § Señora» [E-CancHerberey-075v (1445-63)];
      Extend
    • «et asaç ergulloso / el gesto muy desatado / firme. quedo e | atentado | / mansso et do cumple danyoso. § Quito de toda maliçia / en» [E-CancPalacio-125v (1440-60)];
      Extend
    Distribution  B: 1; D: 1; E: 2;
Grammatical forms
atentadas (1), atentado (2), atentados (1);
Formal variants
atentado -a (4);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1378-1406)
1st. doc. DICCA-XV 1440-60
Abs. Freq. 4
Rel. Freq. 0.0179/10,000
Etymological family
TEMPTARE: atentadamente, atentado -a, atentar, desatentadamente, desatentado -a, desatentar, desatiento, destentar, destiento, tentación, tentador -ora, tentamiento, tentar, tentativo -a, tiento;