luengo2

De luengo1, del latín LONGUM, 'largo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Amphibrachus. i. pie compuesto de breve luenga & breve. Anapestus. i. pie de dos breves & una luenga. Antibacchius. pie de dos breues & una luenga. Antipastus. i. pie de una breve & dos luengas. Bacchius. ij. pie de una breve & dos luengas.  Jmmitto. is. si. por echar en luengo. Prodigus. a. um. por cosa larga en luengo. 
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ala de gente tendida en luengo. ala .ae. Braçada medida en luengo. ulna .ae. Cuadrado en luengo. quadrangulus .a .um. Estender en luengo. protendo. prorrigo. produco. Largo en luengo. prolixus .a .um. Rolliza cosa redonda en luengo. teres .etis. 
  • 1
    sust. masc.
    Dimensión de una cosa considerada como una línea, perpendicular a la anchura.
    Relacions sinonímiques
    largaria, largo2;
    Variants lèxiques
    longitud, longor, longueza, longura;
    Exemples
    • «el pescado d·el con aquel mesmo gañjuete en menores partes en·el | luengo | . La pescada su cabeça es lo mejor e lo que esta çerca» [B-ArteCisoria-056v (1423)];
      Ampliar
    • «d·ella se hizo vn ydolo que fue grande de quatro codos de | luengo | . D·esta piedra dize la glosa sobre el Apocalipsis, que es piedra muy» [B-Metales-034r (1497)];
      Ampliar
    • «que consigo trahia: la qual como escriuen algunos contemplatiuos tenia quinze pies de | luengo | . la gloriosa virgen nuestra señora con·el angustioso cuydado que del dolor de» [C-TesoroPasión-089v (1494)];
      Ampliar
    • «la visto muchas vezes e que tenia increhible grandeza e .xv. varas de | luengo | . E como nos huuo desanimado de ir al lugar el aquexando va se» [D-Vida-013r (1488)];
      Ampliar
    • «el Sol e todos los siete planetas: e cercan al cielo todo por | luengo | mas non en ancho e a·cada vno de estos passa el sol» [E-Satyra-b071r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 33; C: 1; D: 20; E: 2;
  • •
    loc. adv.
    A(l) luengo / de(l) luengo. Indica situación en sentido longitudinal.
    Relacions sinonímiques
    A(l) largo / de(l) largo;
    Exemples
    • «la sangre. en·la hora misma sea descobierta la llaga toda | de luengo | mucho. y tomen la vena de parte de fuera. y muy» [B-Albeytería-047r (1499)];
      Ampliar
    • «continuando en su apostema. entonce le abran no del traues empero | de luengo | . en tal manera si fazer se puede que acogiesse dentro el dedo» [B-Albeytería-047r (1499)];
      Ampliar
    • «en aquella parte donde la pierna corto faziendo vn tajo sobre ellos | al luengo | que pase çerca del onbro corriendo el cuchillo et sobre aquel tajadas» [B-ArteCisoria-035v (1423)];
      Ampliar
    • «quebradas de·la cozjna e quitar d·ellas el nerujo que va | a luengo | por la cabeça d·ellas departiendo e ponjendo luego dentro fazer vn tajo» [B-ArteCisoria-047v (1423)];
      Ampliar
    • «assentada en vn monte alto y aspero el qual va tendido como | de luengo | contra las partes de Sol poniente y de leuante. tiene la entrada» [D-ViajeTSanta-094v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 31; D: 1;
  • •
    loc. adv.
    De luengo. Indica duración prolongada en el tiempo.
    Exemples
    • «plaça toda losada de piedras marmoles. § Acerca dende hay vna yglesia | de luengo | fundada cubierta toda de plomo la qual se llamo portico de Salomon.» [D-ViajeTSanta-067r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
luengo (89);
Variants formals
luengo (89);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 89
Freq. rel. 0,398/10.000
Família etimològica
LONGUS: alongado -a, alongamiento, alongar, alueñar, alueñe, llong -ga, longanimidad, longaniza, longaón, longincuo -a, longísimo -a, longitud, longor, longueza, longura, lontano -a, lueñe, luengamente, luengo1 -a, luengo2, luengo3, luent, luñar, prolongado -a, prolongamiento, prolongar;